Torna alla ricerca nomi
Registrato anche come:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome da bambinoOrigine: GermanicOnomastico: 3. december

Oldrich

Oldrich (cognate to Ulrich) is a noble Germanic name famous in Central European history, notably borne by legendary Bohemian rulers. It evokes steadfastness, integrity, and rich heritage. A deeply grounded name with an aura of dignified leadership.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Slovacco:
Oldrich
Ceco:
Oldřich
Inglese:
Ungherese:
Polacco:
Tedesco:
Spagnolo:
Francese:
Portoghese:
Confronta questo nome

Varianti ortografiche e atti dello stato civile

Confronto tra forme con e senza segni diacritici

Numero di portatori: 57 · Varianti ortografiche e atti dello stato civile: 2

I nomi possono essere registrati nella forma tradizionale con segni diacritici o con grafia internazionale.

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

A Germanic name denoting a ruler of ancestral estates or a protector of family heritage.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza zo starohornonemeckého mena Uodalrich, doloženého aj v podobe Udalrich. Vzniklo spojením prvkov uodal (dedičný majetok, rodové dedičstvo) a rīhhi (mocný, vládca), takže sa vykladá ako „vládca dedičného majetku“ alebo „mocný vďaka rodovému dedičstvu“. Slovenská podoba Oldrich sa vyvinula sprostredkovane v západoslovanskom jazykovom prostredí.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Oldrich vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

84 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie84 %
Zápis v pase / na letenke:

OLDRICH

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
3. decemberOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendár
20. február
Český kalendár
Pronuncia e nota fonetica:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 2
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Oldrich
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Oldricha
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Oldrichovi
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Oldricha
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Oldrich
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Oldrichovi
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Oldrichom

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
OldoOldíkOldinkoOldriško
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážený pán Oldrich
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Oldrich! Oldo! Oldík!

Personalità illustri di nome Oldrich

23

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Oldřich Nejedlý
AH
1909 – 1990Personaggio storico

Czech footballer (1909–1990)

Oldřich I.
m. 1034Personaggio storico

Duke of Bohemia

Oldřich Černík
CZ
1921 – 1994Personaggio storico

1921–1994, Czech politician, prime minister of Czechoslovakia (1968–70)

Oldřich I. z Lichtenštejna
DE
m. 1275Personaggio storico

Austrian poet and nobleman

Oldřich Nový
CZ
m. 1983Personaggio storico

Czech actor, theater manager, director, scriptwriter and singer (1899–1983)

Oldřich Kaiser
CZ
n. 1955Personalità contemporanea

Czech actor

Oldřich Navrátil
CZ
n. 1952Personalità contemporanea

Czech actor

Oldřich II. z Rožmberka
1403 – 1462Personaggio storico

Czech nobleman (1403-1462)

Ascolta come suona Oldrich con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Oldrich Rossi

2 + 2 = 4 sillabe

95 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:O.R.senza punti:OR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Oldrich.