Květuša
Květuša belongs to a group of names with a clear floral root and is closely related to the forms Kvetuša and Kvetoslava. While the spelling Kvetuša is standard in Slovakia, this specific form retains the Czech letter ě. Its familiar feel comes from the name's morphological structure rather than any assumed traits of the bearer.
Varianti del nome
Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue
Varianti ortografiche e atti dello stato civile
Confronto tra forme con e senza segni diacritici
I nomi possono essere registrati nella forma tradizionale con segni diacritici o con grafia internazionale.
Registro anagrafico comunale
Il nome è ufficialmente registrato negli atti di stato civile e nell'anagrafe dei comuni slovacchi. Il profilo onomastico di base deriva dai registri comunali.
Origine ed etimologia del nome
Analisi onomastica e linguistica specialisticaWith its Slavic root, the name refers to a flower and is related to the name Kvetoslava.
Podrobný etymologický rozbor
Meno patrí do slovanskej skupiny mien so základom kvet-, po česky květ-, označujúcim kvet. Slovník slovenského jazyka dokladá slovenskú podobu Kvetuša ako domácku podobu Kvetoslavy. Zápis Květuša zachováva české ě; jeho samostatný historický vývin sa v overených jazykovedných podkladoch nepodarilo doložiť.
L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Květuša vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
KVETUSA
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňově, š (2)
Regionálna stredoeurópska forma10 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Onomastici e calendari
Date nei calendari slovacco e internazionaleQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco
Pri zachovaní českej výslovnosti: kvje-tu-ša, s prízvukom na prvej slabike. Slovenská podoba Kvetuša sa vyslovuje kve-tu-ša.
Grammatica e casi
Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficialiDiminutivi e forme affettive
Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone careAscolta come suona Květuša con il tuo cognome
L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.
Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)
Květuša Rossi
2 + 2 = 4 sillabe
- La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.
Nota personale e valutazione
Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Květuša.