When is Angelika's name day?

Angelika celebrates name day on 11. marec.

Aký je pôvod a význam mena Angelika?

Meno Angelika má Latin, Greek pôvod. Jeho význam je: The name Angelika means "angelic" and is etymologically rooted in the word for angel..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Angelika?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Angelika patria: Angi, Angelka, Angelička, Anguška.

Torna alla ricerca nomi

Nome da bambinaOrigine: Latin, GreekOnomastico: 11. marec

Angelika

Angelika is a refined feminine name of Latin origin with ancient Greek roots, beloved across continental Europe. It radiates romantic elegance and evokes a bright, benevolent, and angelic character. Parents are drawn to its melodic rhythm, lyrical grace, and cosmopolitan flair.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Angelica

Slovacco:

Angelika

Ceco:

Angelika

Inglese:

Angelica

Ungherese:

Angelika

Polacco:

Angelika

Ucraino:

Анґеліка

Tedesco:

Angelika

Spagnolo:

Angélica

Francese:

Angélique

Portoghese:

Angélica

Altre varianti internazionali:

Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

The name Angelika means "angelic" and is etymologically rooted in the word for angel.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z latinského angelica, ženského tvaru prídavného mena angelicus s významom „anjelský“. Jeho základom je latinské angelus „anjel“, prevzaté z gréckeho ángelos (ἄγγελος) „posol“, v kresťanskom používaní „anjel“. Latinský pôvod a grécky základ predstavujú nadväzujúce etymologické vrstvy, nie konkurenčné hypotézy. Angelika nie je pôvodom zdrobneninou mena Angela.

Fonti e metodologia specialistica: Latinský základ a odlíšenie od zdrobneniny mena Angela dokladá Slovenská reč, 2022, č. 2. Dátum menín uvádza príspevok Rodná jména v českém a slovenském kalendáři v publikácii Lexika slovenskej onymie. Grécky etymologický základ a medzinárodné ekvivalenty uvádza Behind the Name: Angelica. Domácke podoby dokladá slovenský používateľský zdroj Rodinka.sk: Angela, Angelika; nejde o kodifikovaný ani vyčerpávajúci zoznam. Skloňovanie bolo posúdené podľa vzoru žena. Ide o audit s využitím uvedených zdrojov, nie o inštitucionálne overenie JÚĽŠ SAV.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Angelica

Slovacco:

Angelika

Ceco:

Angelika

Inglese:

Angelica

Ungherese:

Angelika

Polacco:

Angelika

Ucraino:

Анґеліка

Tedesco:

Angelika

Spagnolo:

Angélica

Francese:

Angélique

Portoghese:

Angélica

Altre varianti internazionali:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Angelika vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ANGELIKA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

18 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Na čo myslieť v zahraničí