Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Amalija?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Amalija patria: Amalka, Amálka.

Nome da bambinaOrigine: GermanicQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Amalija

Q: Aký je pôvod a význam mena Amalija?

Meno Amalija má Germanic pôvod. Jeho význam je: The name is traditionally interpreted as 'industrious' or 'brave', derived from the Germanic root Amal-..

Amalija is a regional variation of Amalia, frequently used across South Slavic and Baltic countries. Rooted in the ancient Germanic element Amal-, it embodies vigor, courage, and dedication. For parents, it offers a distinctive, lyrical spelling with authentic European heritage.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Slovacco:

Ceco:

Inglese:

Ungherese:

Polacco:

Tedesco:

Spagnolo:

Francese:

Portoghese:

Altre varianti internazionali:

Amàlia

Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

The name is traditionally interpreted as 'industrious' or 'brave', derived from the Germanic root Amal-.

Podrobný etymologický rozbor

Amalija je cudzojazyčná podoba mena Amália, ktoré vzniklo osamostatnením a polatinčením skrátených podôb germánskych zložených mien s prvou zložkou Amal-, napríklad Amalberga. Táto zložka sa tradične spája s významami „činorodý, zdatný, statočný“ a vyskytuje sa aj v pomenovaní gótskeho panovníckeho rodu Amalov. Pôvodný výklad prostredníctvom jednoznačného starohornonemeckého a gótskeho slova označujúceho prácu je príliš zjednodušený.

Fonti e metodologia specialistica: Etymologický výklad: Gesellschaft für deutsche Sprache – Amalia. Jazykové varianty a príbuzné mená: Behind the Name – Amalia. Skloňovanie je aplikáciou slovenského vzoru ulica na meno zakončené na -a po mäkkej spoluhláske j: Miloslava Sokolová – Nový deklinačný systém slovenských substantív. Domácke podoby Amalka a Amálka sú doložené pri mene Amália; ich použitie pri mene Amalija je analogické: Lexika slovenskej onymie. Nejde o individuálne stanovisko JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Slovacco:

Ceco:

Inglese:

Ungherese:

Polacco:

Tedesco:

Spagnolo:

Francese:

Portoghese:

Altre varianti internazionali:

Amàlia

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Amalija vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

AMALIJA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Na čo myslieť v zahraničí

•Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

10. júl

Chorvátsky kalendár

5. október

Lotyšsko

Pronuncia e nota fonetica:

Pri slovenskom čítaní má meno štyri slabiky: A-ma-li-ja, s prízvukom na prvej slabike. Písmeno j označuje samostatnú spoluhlásku; samohlásky sa nepredlžujú.