Aký je pôvod a význam mena Alois?

Meno Alois má Germanic pôvod. Jeho význam je: The name is traditionally interpreted as "famous warrior" from its Germanic roots..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Alois?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Alois patria: Lojzo, Lojzko, Lojzík.

Torna alla ricerca nomi

Nome da bambinoOrigine: GermanicQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Alois

Alois is a classic masculine name widely used in Central Europe, closely tied to the veneration of Saint Aloysius Gonzaga. It carries a rich historical and cultural heritage, symbolizing courage and dignity. Parents appreciate its timeless charm, clear pronunciation, and noble undertones.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Slovacco:

Ceco:

Alois

Inglese:

Ungherese:

Polacco:

Ucraino:

Tedesco:

Alois

Spagnolo:

Luis

Francese:

Aloïs

Portoghese:

Aloísio

Luís

Altre varianti internazionali:

Confronta questo nome

Versione del genere opposto:

Nome da bambina: AloisiaNome da bambina: Aloisie

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

The name is traditionally interpreted as "famous warrior" from its Germanic roots.

Podrobný etymologický rozbor

Alois patrí do rodiny mien odvodených od germánskeho mena Ludwig, historicky Chlodovech. Jeho základ tvoria zložky s významom „slávny“ a „boj“; tradičný výklad je „slávny bojovník“. Podľa slovníka Duden vzniklo prostredníctvom latinizovanej talianskej domáckej podoby mena Ludovico, nadväzujúcej na starofrancúzske Loois. Francúzština, taliančina a latinčina tu predstavujú sprostredkujúce jazyky, nie samostatné etymologické pôvody. Odvodzovanie od Alwis s významom „celkom múdry“ nie je dostatočne podložené.

Fonti e metodologia specialistica: Etymológia a historické šírenie: Duden – Das große Vornamenlexikon, heslo Alois, s. 66. Slovenské domácke podoby sú doložené pri mene Alojz: Slovník slovenského jazyka VI, s. 128; ich použitie pri mene Alois je adaptačné odporúčanie. Podobu Alojs zachytáva aj František Trávníček – Slovník jazyka českého, heslo Alois. Medzijazykové ekvivalenty: Behind the Name – Alois; španielske Luis je etymologický ekvivalent. Uvedené skloňovanie vychádza zo slovenského vzoru chlap. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani recenziu Milana Majtána.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Slovacco:

Ceco:

Alois

Inglese:

Ungherese:

Polacco:

Ucraino:

Tedesco:

Alois

Spagnolo:

Luis

Francese:

Aloïs

Portoghese:

Aloísio

Luís

Altre varianti internazionali:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alois vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ALOIS

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

24 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

21. jún

Český kalendárRakúsky kalendár

24. október

Rakúsky kalendár

Pronuncia e nota fonetica:

Pri bežnej výslovnosti [alojs] má meno dve slabiky: A-lojs, s prízvukom na prvej slabike. Počet slabík sa vzťahuje na túto výslovnosť; v iných jazykových prostrediach sa výslovnosť môže líšiť.