Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinoOrigine: GermanicOnomastico: 8. aprílName day in 2 European calendars

Albrecht

Albrecht is a masculine name of Germanic origin, closely tied to European cultural and intellectual history. Among its most prominent bearers is the renowned Renaissance master Albrecht Dürer. Sharing its roots with Albert, it appeals to parents seeking a distinguished, historic name of timeless strength.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Slovacco:
Albrecht
Ceco:
Albrecht
Inglese:
Ungherese:
Polacco:
Tedesco:
Albrecht
Spagnolo:
Francese:
Portoghese:
Altre varianti internazionali:
Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

The name is traditionally interpreted as “noble and bright” or “illustrious and famed”.

Podrobný etymologický rozbor

Albrecht je nemecká stiahnutá podoba mena Adalbrecht, variantu mena Adalbert. Základ tvoria starohornonemecké zložky adal (urodzený, vznešený; rod, pôvod) a beraht (jasný, žiarivý, slávny). Má spoločný etymologický základ s menom Albert; význam sa tradične vykladá ako „vznešený a žiarivý“ alebo „urodzený a slávny“.

Fonti e metodologia specialistica: Etymológia a vzťah k menu Albert: Duden – Der kleine Vornamenfinder für Jungen, heslá Adalbert, Albert a Albrecht. Dvojslabičnosť: Duden – Albrecht. Historický nositeľ: Behind the Name – Albrecht. Slovenské pádové tvary sú odvodené podľa vzoru chlap. V konzultovaných zdrojoch sa nepodarilo doložiť ustálené slovenské domácke podoby tohto mena, preto zostáva ich zoznam prázdny; nejde o tvrdenie, že sa v rodinnom úze nevyskytujú. Medzinárodné ekvivalenty zahŕňajú aj príbuzné podoby spoločného etymologického základu. Profil nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Indice per viaggi internazionali

Come Albrecht viene pronunciato all’estero, scritto sui biglietti e percepito nel mondo

84 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Grado di adattabilità globale84 %
Grafia su passaporto e biglietti aerei:

ALBRECHT

100% identico alla forma originale
Grafia e accenti:

Senza diacritici (ASCII)

Grafia internazionale universale
Lingue del mondo:

16 varianti internazionali

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantaggi del nome in viaggio
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Cosa considerare all’estero
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
8. apríl
Slovenský rozšírený kalendár
5. júl
Rakúsky kalendár
27. november
Rakúsky kalendár
Pronuncia e nota fonetica:

V slovenčine sa vyslovuje [albrecht], s prízvukom na prvej slabike; ch označuje jednu spoluhlásku.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 2
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Albrecht
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Albrechta
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Albrechtovi
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Albrechta
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Albrecht
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Albrechtovi
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Albrechtom

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
Per questo nome si usa prevalentemente la forma standard.
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážený pán Albrecht
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Albrecht!

Personalità illustri di nome Albrecht

35

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Albrecht Dürer
1471 – 1528Personaggio storico

German painter, printmaker, mathematician, and theorist (1471-1528)

Albrecht Kossel
DE
1853 – 1927Personaggio storico

German biochemist and pioneer in the study of genetics

Albrecht z Valdštejna
1583 – 1634Personaggio storico

Bohemian military leader and statesman who fought on the Catholic side during the Thirty Years' War (1583-1634)

Albrecht Altdorfer
DE
1480 – 1538Personaggio storico

German painter (1480–1538)

Albrecht I.
1255 – 1308Personaggio storico

King of Germany (1255-1308)

Albrecht I. Medvěd
1100 – 1170Personaggio storico

1st Margrave of Brandenburg (1157-70)

Albrecht von Haller
CH
1708 – 1777Personaggio storico

Swiss anatomist, physiologist, naturalist and poet (1708-1777)

Albrecht Braniborsko-Ansbašský
1490 – 1568Personaggio storico

Duke of Prussia from 1525 to 1568

Ascolta come suona Albrecht con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Albrecht Rossi

2 + 2 = 4 sillabe

95 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:A.R.senza punti:AR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Albrecht.