When is Adam's name day?

Adam celebrates name day on 24. december.

Aký je pôvod a význam mena Adam?

Meno Adam má Hebrew pôvod. Jeho význam je: The name Adam means “man” or “earthly” and denotes the first human in biblical tradition..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Adam?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Adam patria: Adamko, Aďko, Aďo, Adko, Ado, Adamček.

Torna alla ricerca nomi

Registrato anche come:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Adam4 119×Calendario ufficiale Ádám167×Ádam1×

Nome da bambinoOrigine: HebrewOnomastico: 24. decemberChiamato in onore di: Adam

Adam

Adam is a foundational biblical name celebrated across the globe for centuries. Compact, robust, and universally recognized, it transcends cultural and linguistic boundaries with ease. Parents cherish its humble earthly roots, steadfast strength, and effortless contemporary charm.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Adamo

Slovacco:

Adam

Ceco:

Adam

Inglese:

Adam

Ungherese:

Ádám

Polacco:

Adam

Ucraino:

Адам (Adam)

Tedesco:

Adam

Spagnolo:

Adán

Francese:

Adam

Portoghese:

Adão

Altre varianti internazionali:

Adaś

Adda

Confronta questo nome

Varianti ortografiche e atti dello stato civile

Confronto tra forme con e senza segni diacritici

Numero di portatori: 4 287 · Varianti ortografiche e atti dello stato civile: 3

Rapporto nei registri100 %

Adam4 119 (96.1 %)Calendario ufficiale Ádám167 (3.9 %)Ádam1 (0.0 %)

I nomi possono essere registrati nella forma tradizionale con segni diacritici o con grafia internazionale.

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

The name Adam means “man” or “earthly” and denotes the first human in biblical tradition.

Podrobný etymologický rozbor

Z hebrejského ʾādām (אָדָם), „človek, ľudstvo“. V biblickom rozprávaní sa toto všeobecné pomenovanie používa aj ako vlastné meno prvého človeka. Kniha Genezis ho prostredníctvom slovnej hry spája so slovom ʾădāmāh (אֲדָמָה), „zem, pôda“. Tradičný výklad „človek zo zeme“ vyjadruje túto biblickú súvislosť; nejde o bezpečne preukázané slovotvorné odvodenie.

Fonti e metodologia specialistica: Hebrejský význam a biblické použitie: Robert R. Cargill: Hello, My Name Is: ADAM, University of Iowa. Etymologická neistota hlbšieho odvodenia: Encyclopedia of the Bible, heslo Adam. Slovenské domácke podoby a genitív: Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená, heslo Adam, podľa indexovaného textu. Ide o jazykovú revíziu pomocou AI s použitím zdrojov, nie o stanovisko JÚĽŠ SAV ani o recenziu Milana Majtána.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Adamo

Slovacco:

Adam

Ceco:

Adam

Inglese:

Adam

Ungherese:

Ádám

Polacco:

Adam

Ucraino:

Адам (Adam)

Tedesco:

Adam

Spagnolo:

Adán

Francese:

Adam

Portoghese:

Adão

Altre varianti internazionali:

Adaś

Adda

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Adam vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ADAM

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

24. decemberOficiálny kalendár

Slovenský oficiálny kalendár(Adam a Eva (Štedrý deň))Slovenský rozšírený kalendárSlovenský rímskokatolícky(Prví rodičia Adam a Eva)Evanjelický TranovskéhoČeský kalendárPoľský kalendárMaďarský kalendárChorvátsky kalendárRakúsky kalendárNórsko

16. máj

Chorvátsky kalendár

9. september

Maďarský kalendár

23. december

Švédsko

Pronuncia e nota fonetica:

V slovenčine sa vyslovuje s oboma samohláskami krátkymi a s prízvukom na prvej slabike: A-dam.