Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
FiúnévEredet: héberNévnap: szeptember 6.

Zachariáš

A Zakariás méltóságteljes bibliai férfinév, amely az Ó- és az Újszövetségben egyaránt fontos szerepet kap. Ünnepélyes, tiszteletet parancsoló hangzású, amely időtálló eleganciát hordoz. Olyan szülőknek ajánlott, akik gazdag spirituális jelentéssel és történelmi súllyal bíró nevet keresnek.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Zachariáš
Cseh:
Zachariáš
Angol:
Lengyel:
Német:
Zacharias
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 21 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 3

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A héber Zakariás név jelentése: „Jahve megemlékezett” vagy „az Úr emlékezik”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Pochádza z hebrejského mena Zəḵaryāh (זְכַרְיָה), prípadne z jeho dlhšej podoby Zəḵaryāhū (זְכַרְיָהוּ). Meno sa skladá zo slovesa zāḵar vo význame „pamätať, rozpamätať sa“ a teoforického prvku yāh, skrátenej podoby mena Jahve. Vykladá sa ako „Jahve pamätá“ alebo „Jahve sa rozpamätal“. Do slovenčiny sa dostalo prostredníctvom gréckeho Zacharias a latinského Zacharias.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Zachariáš vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

65 / 100Mierna jazyková adaptácia
Stupeň medzinárodnej adaptácie65 %
Zápis v pase / na letenke:

ZACHARIAS

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

á, š (2)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

14 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
szeptember 6.
Szlovák bővített naptár

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 4
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Zachariáš
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Zachariáša
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Zachariášovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Zachariáša
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Zachariáš
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Zachariášovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Zachariášom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
ZachoZachkoZacharkoZachariáško
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Zachariáš úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Zachariáš! Zacho! Zacharko!

Híres személyiségek Zachariáš névvel

2

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Zachariáš Frankl
AH
1801 – 1875Történelmi személyiség

zsidó teológus

Zachariáš z Hradce
megh. 1589Történelmi személyiség

(1526-1589) český šlechtic

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Zachariáš az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Zachariáš Kovács

4 + 2 = 6 szótag

75 / 100Nagyon jó
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:Z.K.pontok nélkül:ZK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Javaslatok és hangzás:
  • Mondja ki hangosan a teljes nevet; egyes átmenetek tisztább artikulációt igényelhetnek.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Zachariáš névhez.