Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
FiúnévEredet: szlávEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Wladyslaw

A Władysław a szláv eredetű Vladiszláv (magyarul Lászlóval rokon) név autentikus lengyel formája. Számos lengyel király viselte, így rendkívül erős történelmi és uralkodói kisugárzással bír. Méltóságteljes, hagyományőrző férfinév komoly kulturális háttérrel.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Angol:
Lengyel:
Władysław
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása
Ellentétes nemű változat:
Lánynév: Władysława

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 1 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 2

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A név jelentése: „aki dicsőséggel uralkodik”, „hatalmával dicsőséget szerző”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Staropoľské dvojčlenné osobné meno slovanského pôvodu, utvorené z prvkov włady- vo význame „vládnuť, mať moc“ a -sław vo význame „sláva“. Władysław je poľská podoba mena Vladislav.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Wladyslaw vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

WLADYSLAW

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

17 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
április 2.
Lengyel naptár
június 27.
Lengyel naptár
szeptember 25.
Lengyel naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

V poľštine sa meno vyslovuje približne [vwadyswaf]: písmeno ł zodpovedá približne anglickému w a koncové w sa vyslovuje neznelo ako f. V slovenskom prostredí sa môže výslovnosť približovať podobe Vladislav.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Władysław
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Władysława
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Władysławovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Władysława
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Władysław
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Władysławovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Władysławom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
WładekWładzioWładuśVladoVladko
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Wladyslaw úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Władysław! Władek! Vlado!

Híres személyiségek Wladyslaw névvel

36

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Władysław II Jagiellończyk
HU
1456 – 1516Történelmi személyiség

(1456–1516) magyar, horvát és cseh király

Władysław Reymont
1867 – 1925Történelmi személyiség

lengyel író

Władysław II Jagiełło
1362 – 1434Történelmi személyiség

Litvánia nagyfejedeleme (nagyhercege)

Władysław IV Waza
1595 – 1648Történelmi személyiség

Litvánia nagyhercege (nagyfejedelme), Oroszország cárja

Władysław Szpilman
PL
1911 – 2000Történelmi személyiség

világhírű, zsidó származású lengyel zongoraművész, zeneszerző

Władysław Sikorski
PL
1881 – 1943Történelmi személyiség

(1881–1943) lengyel katonatiszt, politikus

Władysław I Łokietek
1260 – 1333Történelmi személyiség

(1260–1333) lengyel uralkodó

Władysław Anders
PL
1892 – 1970Történelmi személyiség

lengyel katonatiszt, tábornok

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Wladyslaw az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Wladyslaw Kovács

3 + 2 = 5 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:W.K.pontok nélkül:WK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Wladyslaw névhez.