Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
FiúnévEredet: szlávNévnap: március 13.

Vlastimil

A Vlastimil hagyományos szláv férfinév, amely különösen a cseh és szlovák kultúrában örvend nagy tiszteletnek. Bár ősi jelentése a hatalomhoz fűződik, ma leginkább hazafias értelemben, „hazáját szeretőként” értelmezik. Méltóságteljes, barátságos hangzású név gazdag történeti múlttal.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Szlovák:
Vlastimil
Cseh:
Vlastimil
Lengyel:
Olasz:
Vlastimil
Portugál:
Vlastimil
Név összehasonlítása

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 219 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 2

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Szláv eredetű név, amelynek eredeti jelentése „a hatalom kedvelője”, újabb értelmezésben „hazáját szerető”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Slovanské dvojčlenné meno utvorené zo základov vlast- a -mil. Prvý základ súvisí s praslovanským *volstь vo význame „moc, vláda, panstvo“, kým druhý vychádza z praslovanského *milъ „milý, príjemný“. Pôvodný význam sa vykladá ako „milujúci moc či vládu“; novšie, podľa dnešného významu slova vlasť, aj ako „milujúci vlasť“.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Vlastimil vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie85 %
Zápis v pase / na letenke:

VLASTIMIL

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

7 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
március 13.Oficiálny kalendár
Szlovák hivatalos naptárSzlovák bővített naptárTranovský evangélikus
március 17.
Cseh naptár

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Vlastimil
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Vlastimila
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Vlastimilovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Vlastimila
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Vlastimil
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Vlastimilovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Vlastimilom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
VlastoVlasťoVlastíkVlastinkoVlastkoVlastuško
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Vlastimil úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Vlasto! Vlasťo! Vlastík!

Híres személyiségek Vlastimil névvel

23

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Vlastimil Hort
DE
1944 – 2025Történelmi személyiség

Csehszlovákiában született, német sakkozó

Vlastimil Kopecký
CZ
1912 – 1967Történelmi személyiség

cseh labdarúgó, edző

Vlastimil Petržela
CZ
szül. 1953Közismert személyiség

cseh labdarúgó, edző

Vlastimil Brodský
CZ
1920 – 2002Történelmi személyiség

cseh színész

Vlastimil Harapes
CZ
1946 – 2024Történelmi személyiség

cseh színész és táncos

Vlastimil Tusar
SK
1880 – 1924Történelmi személyiség

újságíró, Csehszlovákia

Vlastimil Kročil
CZ
szül. 1961Közismert személyiség

český římskokatolický biskup a učitel

Vlastimil Ružička
SK
1925 – 1985Történelmi személyiség

slovenský cyklista

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Vlastimil az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Vlastimil Kovács

3 + 2 = 5 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:V.K.pontok nélkül:VK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Vlastimil névhez.