Vasyľ
A Vasyl a görög eredetű név ukrán változata, amely a ruszin közösségekben is elterjedt. Jelentése a királyi méltósághoz és uralkodói ranghoz kötődik. Karakteres, hagyományőrző férfinév, amely méltóságot és erőt sugároz.
Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések
Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása
A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.
Lakossági nyilvántartási bejegyzés
A név hivatalosan szerepel a szlovák városok anyakönyveiben és lakossági nyilvántartásában. Az onomasztikai leírás az önkormányzati nyilvántartásokon alapul.
A név eredete és etimológiája
Tudományos névtani és etimológiai elemzésGörög eredetű név ukrán formája, melynek jelentése: „királyi” vagy „a királyhoz tartozó”.
Részletes szlovák etimológiai elemzés
Je ukrajinskou podobou gréckeho mena Basileios (starogr. Βασίλειος), utvoreného z prídavného mena basileios vo význame „kráľovský“. To súvisí s gréckym podstatným menom basileus, teda „kráľ“ alebo „panovník“. Do ukrajinčiny preniklo prostredníctvom byzantskej kresťanskej tradície v podobe Василь.
A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Vasyľ vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
VASYL
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňovľ (1)
Regionálna stredoeurópska forma9 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
- •Obsahuje špecifické mäkčene či prehlásky (ľ), ktoré v zahraničí nemajú priamu obdobu.
- •Mäkké a špecifické slovenské hlásky môžu cudzinci komoliť.
Névnapok és naptárak
Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárbanEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban
V ukrajinčine sa meno vyslovuje s prízvukom na druhej slabike a s mäkkou koncovou spoluhláskou približne ako [vasýľ]. V slovenskom prostredí sa môže výslovnosť riadiť pôvodnou ukrajinskou podobou.
Nyelvtan és ragozás
Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhezBecenevek és megszólítások
Családi és kedveskedő megszólítási formákHíres személyiségek Vasyľ névvel
33A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.
(1937–) ukrán katonatiszt, diplomata, Ukrajna miniszterelnöke (1997)
ukrajinský operný spevák a vojenský dobrovoľník
Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Vasyľ az Ön vezetéknevével
Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.
Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)
Vasyľ Kovács
2 + 2 = 4 szótag
- A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Személyes jegyzet és értékelés
Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Vasyľ névhez.