Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
LánynévEredet: latinNévnap: október 27.

Sabína

A Sabina tradicionális, latin eredetű női név, amely az ókori szabinokhoz kapcsolódik. Dallamos és elegáns hangzású, amely nemzetközi közegben is könnyen felismerhető. Gazdag történelmi múltja és modern kisugárzása miatt időtálló választás.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Sabína
Cseh:
Sabina
Angol:
Sabina
Lengyel:
Sabina
Német:
Spanyol:
Sabina
Francia:
Olasz:
Sabina
Portugál:
Sabina
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása
Ellentétes nemű változat:
Fiúnév: SabinFiúnév: Sabino

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 665 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 2

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Latin eredetű női név, amely az ókori itáliai szabin néphez tartozó nőt jelöl.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Pochádza z latinského ženského mena Sabina, utvoreného od mena Sabinus. Pôvodne označovalo Sabínku, teda príslušníčku starovekého italického kmeňa Sabínov.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Sabína vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

SABINA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

í (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
október 27.Oficiálny kalendár
Szlovák hivatalos naptárSzlovák bővített naptárLengyel naptárOsztrák naptárHorvát naptárŠvédsko
március 13.
Horvát naptár
március 29.
Tranovský evangélikus
augusztus 29.
Lengyel naptárHorvát naptár
október 22.
Cseh naptár
december 5.
Horvát naptár

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Sabína
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Sabíny
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Sabíne
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Sabínu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Sabína!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Sabíne
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Sabínou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
SabinkaSabiSabkaSabuška
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Sabína asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Sabína! Sabi! Sabinka! Sabka!

Híres személyiségek Sabína névvel

13

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Sabina Spielrein
SU
1885 – 1942Történelmi személyiség

orosz-zsidó pszichiáter, pszichoanalitikus

Sabina Remundová
CZ
szül. 1972Közismert személyiség

česká herečka, scenáristka a režisérka

Sabina Králová
CZ
szül. 1970Közismert személyiség

česká herečka

Sabina Laurinová
CZ
szül. 1972Közismert személyiség

česká herečka a moderátorka

Sabina Rojková
CZ
szül. 1997Közismert személyiség

česká herečka

Sabina Bavorská
DE
1492 – 1564Történelmi személyiség

německá šlechtična

Sabina Braniborsko-Ansbašská
1529 – 1575Történelmi személyiség

German princess

Sabina
Történelmi személyiség

římská mučednice z řad prvotní církve

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Sabína az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Sabína Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:S.K.pontok nélkül:SK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Sabína névhez.