Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: latinEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Ruža

A Ruža egy rövid virágnév, amely közvetlenül az ismert virág nevéből származik. A szlovák környezetben hagyományosnak, gyengédnek és kifejezőnek hat, jelentésében pedig leginkább a szépséggel és a szerelemmel fonódik össze. Rokonságban áll a nemzetközi Rosa és Rose nevekkel, de nem azonos a Ružena vagy Rozália nevekkel.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Cseh:
Angol:
Lengyel:
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Virágnév, amelynek jelentése „rózsa”, a szépség, a szerelem és a gyengédség hagyományos szimbóluma.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Meno vzniklo prenesením názvu kvetu ruža na osobné meno. Slovenské slovo ruža sa hlási k európskej slovnej rodine reprezentovanej latinským rosa a gréckym rhódon; jej vzdialenejší východný pôvod nie je úplne objasnený.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Ruža vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie76 %
Zápis v pase / na letenke:

RUZA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ž (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
március 7.
Horvát naptár
június 11.
Horvát naptár
szeptember 4.
Horvát naptár
október 7.
Horvát naptár

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 2
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Ruža
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Ruže
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Ruži
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Ružu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Ruža!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Ruži
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Ružou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
RužkaRužičkaRuženkaRužuškaRužinka
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Ruža asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Ruža! Ružka! Ruženka!

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Ruža az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Ruža Kovács

2 + 2 = 4 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:R.K.pontok nélkül:RK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Ruža névhez.