Vissza a névkereséshez
FiúnévEredet: germánTöbb eredethipotézisEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Rok

A Rok egy rövid férfinév, amely főként Szlovéniában népszerű, és a Rókus (Rocco) névvel áll közvetlen rokonságban. Szent Rókus alakján keresztül a keresztény hagyományhoz és a gyógyuláshoz kapcsolódik. Rendkívül tömör, dinamikus és egyedi választás a modern szülők számára.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Cseh:
Angol:
Lengyel:
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A nevet leggyakrabban „hollóként” vagy „hadi kiáltás hordozójaként” értelmezik.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Rok je slovinská podoba mena Rochus, respektíve talianskeho Rocco. Jeho pôvod nie je celkom istý; najčastejšie sa spája so starogermánskym základom *hrok vo význame „havran“, prípadne so skrátenou podobou germánskeho mena Rochwald.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Rok vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ROK

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

14 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
augusztus 16.
Horvát naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 1
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Rok
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Roka
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Rokovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Roka
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Rok
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Rokovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Rokom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
Roki
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Rok úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Rok! Roki!

Híres személyiségek Rok névvel

16

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Rok Kronaveter
SI
szül. 1986Közismert személyiség

szlovén labdarúgó

Rok Tičar
SI
szül. 1989Közismert személyiség

slovinský hokejista

Rok Elsner
SI
szül. 1986Közismert személyiség

Slovenian footballer

Rok Možič
SI
szül. 2002Közismert személyiség

Slovenian volleyball player

Rok Korošec
SI
szül. 1993Közismert személyiség

Slovene cyclist

Rok Pajič
SI
szül. 1985Közismert személyiség

slovinský hokejista

Rok Tršan
SI
szül. 1992Közismert személyiség

slovinský biatlonista

Rok Biček
SI
szül. 1985Közismert személyiség

Slovenian film director

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Rok az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Rok Kovács

1 + 2 = 3 szótag

70 / 100Kiegyensúlyozott
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:R.K.pontok nélkül:RK
Javaslatok és hangzás:
  • Mondja ki hangosan a teljes nevet; egyes átmenetek tisztább artikulációt igényelhetnek.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Rok névhez.