Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: latinEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárbanNévnap 2 európai naptárban

Renate

A Renate a latin Renata név német változata, amely Hollandiában és a skandináv országokban is népszerű. Jelentése hagyományosan a keresztségben megélt lelki megújuláshoz kötődik. Különlegesebb, nemzetközi hangulatú alternatívája a megszokott Renáta alaknak.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Cseh:
Lengyel:
Német:
Renate
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A Renate név jelentése „újjászületett”, és a megújulásra, tiszta lapra utal.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Meno Renate je nemecká podoba latinského ženského mena Renata, utvoreného z príčastia renata od slovesa renasci („znovu sa narodiť“). Význam mena je „znovuzrodená“; v kresťanskej tradícii sa spájal najmä s duchovným znovuzrodením pri krste.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Renate név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka100 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

RENATE

100%-ban megegyezik az eredeti alakkal
Írás és ékezetek:

Ékezetmentes (ASCII)

Univerzális nemzetközi írásmód
Világnyelvek:

14 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
május 23.
Osztrák naptár
június 8.
Nórsko
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

V slovenskom prostredí sa meno vyslovuje spravidla podľa zápisu [re-na-te]. V nemčine má podobu približne [re-ná-te], pričom koncové -e sa vyslovuje ako redukovaná samohláska.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3

A szlovák helyesírási szabályok szerint ez a név ragozatlan, és minden esetben megőrzi alapalakját.

1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Renate
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Renate
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Renate
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Renate
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Renate!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Renate
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Renate

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
ReniRenatkaRenkaRenaRenuška
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Renate asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Renate! Reni! Renatka!

Híres személyiségek Renate névvel

18

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Renate Reinsveová
NO
szül. 1987Közismert személyiség

Norwegian actress

Renate Stecherová
DE
szül. 1950Közismert személyiség

német atléta

Renate Groenewold
NL
szül. 1976Közismert személyiség

Dutch speed skater and cyclist

Renate Dorrestein
NL
1954 – 2018Történelmi személyiség

nizozemská spisovatelka a žurnalistka, zabývá se feminismem

Renate Künast
DE
szül. 1955Közismert személyiség

német politikus

Renate Müller
1906 – 1937Történelmi személyiség

német színésznő

Renate Blume
DE
szül. 1944Közismert személyiség

német színésznő

Renate Mannhardt
DE
1920 – 2013Történelmi személyiség

German actress (1920-2013)

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Renate az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Renate Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:R.K.pontok nélkül:RK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Renate névhez.