Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
LánynévEredet: héber, óegyiptomiTöbb eredethipotézisEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Miriam

A Miriam ősi bibliai név, amelyet az Ószövetségből Mózes és Áron nővérének neveként ismerünk. Egyszerre hordoz mély tradíciót és időtlen, modern nemzetközi kisugárzást. Pontos etimológiája mindmáig vitatott, ezért a „szeretett”, „keserű” vagy „lázadó” magyarázatok lehetséges értelmezésekként élnek.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Cseh:
Miriam
Angol:
Miriam
Lengyel:
Miriam
Német:
Spanyol:
Míriam
Francia:
Olasz:
Miriam
Portugál:
Míriam
Miriam
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 1 461 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 2

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Ősi bibliai név bizonytalan jelentéssel, amelyet hagyományosan szeretett vagy lázadó nőként értelmeznek.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Meno Miriam vychádza z biblického hebrejského mena Mirjam (מִרְיָם), známeho ako meno sestry Mojžiša a Árona; z tejto podoby sa vyvinulo aj meno Mária. Jeho presná etymológia nie je spoľahlivo objasnená. Vysvetľuje sa zo semitských koreňov súvisiacich s trpkosťou alebo vzdorom, prípadne zo staroegyptského koreňa mrj vo význame milovať či byť milovanou.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Miriam vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

MIRIAM

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

20 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
július 5.
Nórsko
augusztus 26.
Osztrák naptár
szeptember 7.
Tranovský evangélikus
november 5.
Cseh naptár

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3

A szlovák helyesírási szabályok szerint ez a név ragozatlan, és minden esetben megőrzi alapalakját.

1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Miriam
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Miriam
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Miriam
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Miriam
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Miriam!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Miriam
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Miriam

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
MiriMirkaMiriamkaMiruškaMirinkaMimi
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Miriam asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Miriam! Miri! Mirka!

Híres személyiségek Miriam névvel

13

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Miriam Makeba
GN
1932 – 2008Történelmi személyiség

dél-afrikai énekesnő

Miriam Hopkins
US
1902 – 1972Történelmi személyiség

amerikai színésznő (1902-1972)

Miriam
Kitalált szereplő

Mózes és Áron testvére, ószövetség

Miriam Margolyes
GB
szül. 1941Közismert személyiség

brit-ausztrál színésznő (1941-)

Miriam Adelsonová
US
szül. 1945Közismert személyiség

izraelsko-americká lékařka a filantropka

Miriam Kantorková
CZ
szül. 1935Közismert személyiség

česká herečka

Miriam Yeung
CN
szül. 1974Közismert személyiség

Hong Kong singer and actress

Miriam Cooper
US
1891 – 1976Történelmi személyiség

Americká herečka.

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Miriam az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Miriam Kovács

3 + 2 = 5 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:M.K.pontok nélkül:MK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Miriam névhez.