Vissza a névkereséshez
FiúnévEredet: héberEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Matteo

A Matteo a bibliai Máté név olasz alakja, amely ahhoz az apostolhoz és evangélistához kötődik, akinek a keresztény hagyomány az első evangéliumot tulajdonítja. Három szótagból áll, és jellegzetes olasz magánhangzó-végződése van.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Cseh:
Angol:
Lengyel:
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Matteo
Portugál:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A Matteo név jelentése „Isten ajándéka”, és a gyermek születése felett érzett hálát fejezi ki.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Matteo je talianska podoba mena Matúš. Vychádza z hebrejského mena Mattitjáhu, sprostredkovaného gréčtinou a latinčinou. Hebrejské zložky mattat („dar“) a jáhu (súčasť Božieho mena Jahve) vyjadrujú význam „Jahveho dar“, všeobecnejšie „Boží dar“.

Források és tudományos módszertan: Etymológia a tradícia: Treccani – Matteo. Taliansky prízvuk: Treccani – Mattèo. Skloňovanie je aplikáciou slovenského vzoru chlap, analogicky k Leo – Lea: Slovník slovenského jazyka VI, JÚĽŠ SAV. Uvedené domácke oslovenia sú možné rodinné podoby odvodené od Teo; ich obľúbenosť ani ustálenosť pri mene Matteo nie sú overené. Konkrétne heslo Matteo v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Matteo vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

MATTEO

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban

Ennek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

Talianska výslovnosť: [matˈtɛːo], približne mat-té-o, s prízvukom na druhej slabike a predĺženým t. Samohlásky e a o tvoria samostatné slabiky.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Matteo
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Mattea
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Matteovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Mattea
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Matteo!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Matteovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Matteom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
TeoTeuškoTeúškoTeinko
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Matteo úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Matteo! Teo! Teuško!

Híres személyiségek Matteo névvel

21

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Matteo Renzi
szül. 1975Közismert személyiség

olasz politikus

Matteo Salvini
szül. 1973Közismert személyiség

újságíró, Olaszország

Matteo Ricci
1552 – 1610Történelmi személyiség

olasz jezsuita szerzetes, misszionárius

Matteo Darmian
szül. 1989Közismert személyiség

olasz labdarúgó

Matteo Maria Zuppi
szül. 1955Közismert személyiség

bolognai érsek

Matteo Pessina
szül. 1997Közismert személyiség

olasz labdarúgó

Matteo Bandello
1485 – 1561Történelmi személyiség

olasz író, költő

Matteo Berrettini
szül. 1996Közismert személyiség

olasz teniszező

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Matteo az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Matteo Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:M.K.pontok nélkül:MK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Matteo névhez.