Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
FiúnévEredet: szlávNévnap: augusztus 13.

Ľubomír

A Ľubomír egy nemes hangzású hagyományos szláv férfinév, amelynek jelentése „békeszerető“ vagy „a béke kedvelője“. Egyszerre méltóságteljes és kifejezetten barátságos kisugárzású. Kiváló döntés azoknak a szülőknek, akik pozitív üzenetet hordozó, mély gyökerű nevet keresnek kisfiuknak.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Lubomír
Szlovák:
Ľubomír
Cseh:
Lubomír
Angol:
Lubomir
Lengyel:
Lubomir
Német:
Lubomir
Spanyol:
Lubomir
Francia:
Lubomir
Olasz:
Portugál:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 3 925 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 5

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Szláv férfinév, amely békét szerető, békés természetű embert jelöl.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Slovanské dvojčlenné meno utvorené zo zložiek ľub- vo význame „milý, ľúbiť, milovať“ a -mír vo význame „mier, pokoj“. Tradične sa vykladá ako „milujúci mier“, „mierumilovný“ alebo „ten, komu je mier milý“.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Ľubomír vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

45 / 100Lokálny slovenský unikát
Stupeň medzinárodnej adaptácie45 %
Zápis v pase / na letenke:

LUBOMIR

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ľ, í (2)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

12 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Obsahuje špecifické mäkčene či prehlásky (ľ, í), ktoré v zahraničí nemajú priamu obdobu.
  • •Mäkké a špecifické slovenské hlásky môžu cudzinci komoliť.
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
augusztus 13.Oficiálny kalendár
Szlovák hivatalos naptárSzlovák bővített naptárTranovský evangélikus
június 28.
Cseh naptár

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Ľubomír
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Ľubomíra
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Ľubomírovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Ľubomíra
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Ľubomír
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Ľubomírovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Ľubomírom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
ĽuboĽubkoĽubinoĽubík
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Ľubomír úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Ľubomír! Ľubo! Ľubko!

Híres személyiségek Ľubomír névvel

15

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Ľubomír Moravčík
SK
szül. 1965Közismert személyiség

csehszlovák válogatott szlovák labdarúgó

Ľubomír Feldek
SK
szül. 1936Közismert személyiség

szlovák költő, író, drámaíró és műfordító

Ľubomír Roman
SK
1944 – 2022Történelmi személyiség

(1944–2022) szlovák színész, politikus

Ľubomír Višňovský
SK
szül. 1976Közismert személyiség

slovenský hokejista

Ľubomír Šatka
SK
szül. 1995Közismert személyiség

slovenský futbalista

Ľubomír Ftáčnik
SK
szül. 1957Közismert személyiség

slovenský šachový veľmajster

Ľubomír Michalík
SK
szül. 1983Közismert személyiség

slovenský futbalista

Ľubomír Guldan
SK
szül. 1983Közismert személyiség

slovenský futbalista

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Ľubomír az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Ľubomír Kovács

3 + 2 = 5 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:L.K.pontok nélkül:LK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Ľubomír névhez.