Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: görög, lengyelTöbb eredethipotézisEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Katarzyna

A Katarzyna a Katalin név nagy múltú, keresztény és európai hagyományokkal rendelkező lengyel formája. Pontos görög etimológiája bizonytalan, bár hagyományosan a „tiszta” jelentéssel kötik össze. Művelt, elegáns és nemzetközi kisugárzású név.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Angol:
Lengyel:
Katarzyna
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Hagyományosan a tisztasággal és erkölcsi feddhetetlenséggel összefüggésbe hozott név.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Katarzyna je poľská podoba mena Katarína, ktoré pochádza z gréckeho Aikaterinē. Pôvodný význam gréckeho mena nie je spoľahlivo objasnený; tradičné spojenie so slovom katharós („čistý“) vzniklo pravdepodobne až druhotným etymologickým výkladom.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Katarzyna vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

KATARZYNA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

25 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
február 13.
Lengyel naptár
március 9.
Lengyel naptár
március 22.
Lengyel naptár
április 30.
Lengyel naptár
november 25.
Lengyel naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

V poľštine sa meno vyslovuje približne [katažyna]; skupina rz označuje hlásku podobnú slovenskému ž a písmeno y poľskú samohlásku bez presného slovenského náprotivku.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 4
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Katarzyna
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Katarzyny
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Katarzyne
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Katarzynu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Katarzyna
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Katarzyne
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Katarzynou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
KasiaKatarzynkaKasiaKatkaKatuška
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Katarzyna asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Katarzyna! Kasia! Katka!

Híres személyiségek Katarzyna névvel

4

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Katarzyna Niewiadoma
PL
szül. 1994Közismert személyiség

lengyel kerékpárversenyző

Katarzyna Pawłowska
PL
szül. 1989Közismert személyiség

Polish racing cyclist

Katarzyna Kotfis
PL
szül. 1979Közismert személyiség

Polish researcher

Katarzyna Mizia-Stec
PL
szül. 1967Közismert személyiség

Polish cardiologist, researcher

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Katarzyna az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Katarzyna Kovács

4 + 2 = 6 szótag

85 / 100Nagyon jó
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:K.K.pontok nélkül:KK

A kezdőbetűk könnyen megjegyezhető monogramot alkotnak.

Azonos kezdőbetűk
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Javaslatok és hangzás:
  • Mondja ki hangosan a teljes nevet; egyes átmenetek tisztább artikulációt igényelhetnek.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Katarzyna névhez.