Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
FiúnévEredet: magyar, türkTöbb eredethipotézisEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Jenö

A Jenő egy hagyományos magyar fiúnév, amely az egyik régi magyar törzs nevét őrzi. Két szótagból áll, és sajátos hangzását a hosszú, kerekített ő magánhangzó adja. Nemzetközi viszonylatban az Eugén névvel és annak nyelvi változataival azonosítják, bár ez a megszokott kapcsolat nem magyarázza meg az eredetét.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Jenő
Szlovák:
Cseh:
Angol:
Lengyel:
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 5 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 2
Anyakönyvi arány100 %

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A nevet hagyományosan bizalmasként vagy tanácsadóként értelmezik, de jelentése továbbra is vitatott.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Maďarské mužské meno vzniklo z názvu jedného zo starých maďarských kmeňov. Hlbšia etymológia kmeňového názvu je sporná; turkický výklad „dôverník, radca“ nemožno pokladať za definitívne dokázaný. V 19. storočí sa Jenő začalo používať ako maďarský náprotivok mena Eugen, ide však o dodatočné stotožnenie, nie o spoločný grécky pôvod.

Források és tudományos módszertan: Spornú etymológiu rozoberá Árpád Berta: Török eredetű törzsneveink, Nyelvtudományi Közlemények 92 (1991), najmä s. 21–24. Skloňovanie podľa typu kuli s príkladom Jenő – Jenőho uvádza Slovenská reč 46 (1981), č. 5. Uvedené domácke podoby sú maďarské, nie overený súbor slovenských zdrobnenín; zaznamenáva ich prehľad mena Jenő. Medzinárodné ekvivalenty predstavujú tradičné náprotivky cez meno Eugen, nie spoločný etymologický pôvod. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Jenö vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

JENO

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ö (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

23 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
július 13.
Magyar naptár
november 18.
Magyar naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

Maďarská výslovnosť: [ˈjɛnøː], približne „je-nö“. Koncové ő je dlhé: vyslovte é so zaokrúhlenými perami ako pri ó. Prízvuk je na prvej slabike.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 2
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Jenő
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Jenőho
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Jenőmu
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Jenőho
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Jenő!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Jenőm
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Jenőm

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
JenciJencikeJenőkeJenőcske
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Jenö úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Jenő! Jenci! Jenőke!

Híres személyiségek Jenö névvel

28

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Jenő Rejtő
HU
1905 – 1943Történelmi személyiség

(1905–1943) magyar író

Jenő Buzánszky
HU
1925 – 2015Történelmi személyiség

(1925–2015) magyar labdarúgó, edző

Jenő Fock
HU
1916 – 2001Történelmi személyiség

(1916–2001) magyar szocialista politikus

Jenö Hubay
HU
1858 – 1937Történelmi személyiség

(1858–1937) hegedűművész, magyar zeneszerző és pedagógus

Jenő Dalnoki
HU
1932 – 2006Történelmi személyiség

(1932–2006) magyar labdarúgó, edző

Jenő Janovics
HU
1872 – 1945Történelmi személyiség

(1872–1945) magyar színész, rendező

Jenő Heltai
HU
1871 – 1957Történelmi személyiség

(1871–1957) magyar író, költő, újságíró, dramaturg, színházigazgató

Jenő Landler
HU
1875 – 1928Történelmi személyiség

(1875–1928) kommunista politikus

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Jenö az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Jenö Kovács

1 + 2 = 3 szótag

90 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:J.K.pontok nélkül:JK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Jenö névhez.