Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
LánynévEredet: litvánEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Gražyna

A Grażyna litván eredetű női név, amelyet a lengyel romantikus költő, Adam Mickiewicz tett ismertté elbeszélő költeményében. A címszereplő a bátorságot, a szépséget és a hazaszeretetet testesíti meg. Nemes, büszke és költői hangzású név gazdag kulturális háttérrel.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Angol:
Grazyna
Lengyel:
Grażyna
Német:
Grazyna
Spanyol:
Grazyna
Francia:
Grazyna
Olasz:
Grazyna
Portugál:
Grazyna
Név összehasonlítása

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 3 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 2

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Litván gyökerű irodalmi név, amely szépséget, bájt és kellemét fejez ki.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Literárne meno, ktoré vytvoril poľský básnik Adam Mickiewicz pre titulnú hrdinku svojej epickej básne Grażyna, vydanej v roku 1823. Utvoril ho na základe litovského prídavného mena gražus, v ženskom rode graži, vo význame „pekný, krásny“.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Gražyna vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

59 / 100Mierna jazyková adaptácia
Stupeň medzinárodnej adaptácie59 %
Zápis v pase / na letenke:

GRAZYNA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ž (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
április 1.
Lengyel naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

Poľské písmeno „ż“ sa vyslovuje ako slovenské „ž“; meno sa vyslovuje [gražina].

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Grażyna
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Grażyny
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Grażyne
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Grażynu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Grażyna
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Grażyne
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Grażynou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
GrażynkaGrażkaGražaGražinka
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Gražyna asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Grażyna! Grażynka! Grażka!

Híres személyiségek Gražyna névvel

6

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Grażyna Bacewiczová
PL
1909 – 1969Történelmi személyiség

lengyel hegedűművész, zeneszerző és pedagógus

Grażyna Szapołowska
PL
szül. 1953Közismert személyiség

lengyel színésznő

Grażyna Wolszczak
PL
szül. 1958Közismert személyiség

lengyel színésznő

Grażyna Torbicka
PL
szül. 1959Közismert személyiség

Poľská novinárka a moderátorka televízie

Grażyna Jasieńska
PL
Közismert személyiség

Polská profesorka biologické antropologie. Specializace na evoluční biologii veřejného zdraví, reprodukční ekologii člověka, evoluční demografii a epidemiologii rakoviny

Grażyna Ptak
PL
Közismert személyiség

Polish biotechnologist and molecular biologist

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Gražyna az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Gražyna Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:G.K.pontok nélkül:GK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Gražyna névhez.