Vissza a névkereséshez
FiúnévEredet: héberEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárbanNévadó / Eredet: Benjamín

Beniamin

A Beniamin a bibliai Benjámin név hagyományos változata, amely Jákob legkisebb fiának történetére utal. Egyszerre bír mély vallási gyökerekkel és nemzetközi ismertséggel. Kedves, melegséget árasztó hangzása miatt a szülők körében mindig népszerű és időtálló döntés.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Angol:
Lengyel:
Beniamin
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Héber eredetű név, melynek jelentése: „a jobb kéz fia”, azaz a szerencse vagy kedvezés fia.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Pochádza z hebrejského mena Binjāmīn (בִּנְיָמִין), zloženého z prvkov ben (syn) a jāmīn (pravá ruka, pravá strana; prenesene juh). Tradične sa vykladá ako „syn pravice“, teda syn priazne alebo šťastia. Podoba Beniamin sa do slovenčiny dostala prostredníctvom biblickej a latinskej tradície.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Beniamin név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka100 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

BENIAMIN

100%-ban megegyezik az eredeti alakkal
Írás és ékezetek:

Ékezetmentes (ASCII)

Univerzális nemzetközi írásmód
Világnyelvek:

14 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Mire érdemes figyelni külföldön
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
március 31.
Lengyel naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

V slovenčine sa vyslovuje štvorslabične: Be-ni-a-min.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 4
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Beniamin
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Beniamina
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Beniaminovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Beniamina
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Beniamin!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Beniaminovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Beniaminom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
BeniBenkoBeniaminkoBeno
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Beniamin úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Beni! Benko! Beniaminko!

Híres személyiségek Beniamin névvel

17

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Beniamin (Tupieko)
BY
szül. 1968Közismert személyiség

biskup běloruské pravoslavné církve

Beniamin (Lichomanow)
RU
szül. 1952Közismert személyiség

biskup ruské pravoslavné církve

Beniamin
RU
szül. 1938Közismert személyiség

biskup ruské pravoslavné církve

Beniamin (Kiriłłow)
RU
szül. 1979Közismert személyiség

biskup ruské pravoslavné církve

Beniamin (Fiedczenkow)
1880 – 1961Történelmi személyiség

hierarcha Ruské pravoslavné církve, misionář a duchovní spisovatel, v letech 1933-1947 žil v emigraci v USA

Beniamin Godyla
PL
szül. 1965Közismert személyiség

polský politik

Beniamin (Taušanović)
1884 – 1952Történelmi személyiség
Beniamin (Pucek-Hryhorowicz)
1706 – 1785Történelmi személyiség

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Beniamin az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Beniamin Kovács

4 + 2 = 6 szótag

75 / 100Nagyon jó
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:B.K.pontok nélkül:BK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Javaslatok és hangzás:
  • Mondja ki hangosan a teljes nevet; egyes átmenetek tisztább artikulációt igényelhetnek.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Beniamin névhez.