Vissza a névkereséshez
További feljegyzett írásmód:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
LánynévEredet: arabNévnap: július 10.

Amina

Az Amina egy lágy hangzású, arab eredetű női név, amely a megbízhatóságot, hűséget és becsületességet jelképezi. Nemzetközileg rendkívül népszerű és széles körben elterjedt a különböző kultúrákban. A szülőket finom dallamossága és szép, időtálló üzenete vonzza.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Amina
Szlovák:
Amina
Cseh:
Amina
Angol:
Amina
Lengyel:
Amina
Ukrán:
Német:
Amina
Spanyol:
Amina
Francia:
Amina
Olasz:
Amina
Portugál:
Amina
További nemzetközi változatok:
Āmina
Amīna
Név összehasonlítása

Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések

Ékezetes és ékezet nélküli formák összehasonlítása

Névviselők száma: 22 · Helyesírási változatok és anyakönyvi bejegyzések: 2

A név bejegyezhető a hagyományos szlovák ékezetes formában vagy nemzetközi változatban is.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Az Amina arab eredetű női név, jelentése: „megbízható, hűséges és őszinte”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Podoba Amína zodpovedá arabskému ženskému menu Amīna (أَمِينَة), ženskému náprotivku mena Amīn (أَمِين), s významom „dôveryhodná, spoľahlivá, čestná“. Vychádza z koreňa ʾ-m-n (أ م ن), ktorý súvisí s bezpečím a dôverou. Treba ju odlišovať od príbuzného mena Āmina (آمِنَة), ktoré znamená „bezpečná, v bezpečí“. V zápise bez označenia samohláskovej dĺžky sa obe arabské mená môžu uvádzať ako Amina; nejde o konkurenčné hypotézy jazykového pôvodu.

Források és tudományos módszertan: Rozlíšenie arabských mien Amīna a Āmina: Behind the Name – Amina. Význam arabského amīn: Quranic Arabic Corpus. Skloňovanie je aplikáciou vzoru žena podľa Morfológie slovenského jazyka, s. 101. Amínka a Ami sú možné domácke podoby; ich ustálenosť a frekvencia v slovenskom úze neboli doložené. Zahraničné podoby Amina nerozlišujú vždy oba arabské východiskové tvary. Konkrétne spracovanie mena Amína v diele Milana Majtána nebolo overené.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Amina vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

AMINA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
július 10.
Szlovák bővített naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

V slovenčine sa vyslovuje A-mí-na, s dlhým í a prízvukom na prvej slabike. Dĺžeň označuje dĺžku samohlásky, nie umiestnenie prízvuku.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Amína
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Amíny
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Amíne
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Amínu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Amína!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Amíne
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Amínou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
AmínkaAmi
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Amina asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Amína! Amínka! Ami!

Híres személyiségek Amina névvel

20

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Amina Claudine Myers
US
szül. 1942Közismert személyiség

amerikai dzsesszzongorista, orgonista, énekesnő, zeneszerző

Amina Figarova
AZ
szül. 1964Közismert személyiség

azeri dzsesszzongorista

Amina J. Mohammedová
NG
szül. 1961Közismert személyiség

politikus, Nigéria

Amina Wadud
US
szül. 1952Közismert személyiség

American Islamic scholar

Amina Mohamed
KE
szül. 1961Közismert személyiség

diplomata, Kenya

Amina Betiche
DZ
szül. 1987Közismert személyiség

Algerian steeplechase runner

Amina Ilhami
HRE
1858 – 1931Történelmi személyiség

Egyptian princess (1858-1931)

Amina Satō
JP
szül. 1990Közismert személyiség

Japanese voice actress

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Amina az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Amina Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:A.K.pontok nélkül:AK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Amina névhez.