Natrag na pretraživanje imena
Muško imePodrijetlo: SlavicImendan: 29. marecName day in 3 European calendars

Miroslav

Miroslav is a traditional masculine name of Slavic heritage that unites the concepts of peace and renown. Widely cherished across Slavic-speaking nations, it is a timeless and dignified classic. It conveys strength and calm nobility while offering versatile everyday forms.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Miroslav
Češki:
Miroslav
Engleski:
Miroslav
Mađarski:
Poljski:
Ukrajinski:
Njemački:
Miroslav
Španjolski:
Miroslav
Francuski:
Miroslav
Talijanski:
Miroslav
Portugalski:
Miroslav
Ostale međunarodne inačice:
Usporedi ovo ime

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

The name Miroslav means 'the one who celebrates peace' or 'renowned for peace'.

Podrobný etymologický rozbor

Staré slovanské zložené meno utvorené z členov mirъ vo význame „mier, pokoj“ a slavъ, súvisiaceho so slávou a slávením. Vykladá sa ako „ten, kto oslavuje mier“, prípadne „slávny mierom“.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Miroslav izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupanj globalne prilagodljivosti85 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

MIROSLAV

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

18 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na što pripaziti u inozemstvu
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
29. marecOficiálny kalendár
Slovački službeni kalendarSlovački prošireni kalendar
1. február
Hrvatski kalendar
6. marec
Češki kalendar
8. marec
Evanđeoski Tranovskog
14. júl
Hrvatski kalendar
18. júl
Hrvatski kalendar
24. august
Hrvatski kalendar

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 3
1. Nominativ:Tko, što?
Miroslav
2. Genitiv:Koga, čega?
Miroslava
3. Dativ:Komu, čemu?
Miroslavovi
4. Akuzativ:Koga, što?
Miroslava
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Miroslav
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Miroslavovi
7. Instrumental:S kim, s čim?
Miroslavom

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
MiroMirkoMiroslavkoMiško
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážený pán Miroslav
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Miroslav! Miro! Mirko!

Znamenite ličnosti s imenom Miroslav

27

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Miroslav Krleža
HR
1893 – 1981Povijesna ličnost

Croatian writer (1893–1981)

Miroslav Stoch
SK
rođ. 1989Suvremena ličnost

Slovak association football player

Miroslav Đukić
RS
rođ. 1966Suvremena ličnost

Serbian footballer

Miroslav Karhan
SK
rođ. 1976Suvremena ličnost

Slovak footballer (born 1976)

Miroslav Kadlec
CZ
rođ. 1964Suvremena ličnost

Czech footballer

Miroslav Vitouš
CZ
rođ. 1947Suvremena ličnost

Czech bass guitarist, jazz musician and contrabassist

Miroslav Ondříček
CZ
1934 – 2015Povijesna ličnost

Czech cameraman (1934-2015)

Miroslav Tyrš
AH
1832 – 1884Povijesna ličnost

Czech art historian, sports organizer and founder of the Sokol movement (1832-1884)

Provjerite kako Miroslav zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Miroslav Horvat

3 + 2 = 5 slogova

95 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:M.H.bez točaka:MH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Miroslav.