Natrag na pretraživanje imena
Žensko imePodrijetlo: SlavicImendan: 9. aprílName day in 3 European calendars

Milena

Milena is a beloved classic name originating from the Slavic root mil-, evoking themes of tenderness, love, and grace. Well known across Central and Southern Europe, it carries a romantic and literary aura. It sounds elegant, welcoming, and gentle for a little girl.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Milena
Češki:
Milena
Engleski:
Milena
Mađarski:
Miléna
Poljski:
Milena
Ukrajinski:
Njemački:
Milena
Španjolski:
Milena
Francuski:
Milena
Talijanski:
Milena
Portugalski:
Milena
Ostale međunarodne inačice:
Usporedi ovo ime
Verzija suprotnog spola:

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

Milena is a Slavic feminine name meaning "dear, gracious, or beloved".

Podrobný etymologický rozbor

Ženské meno slovanského pôvodu utvorené zo základu mil-, ktorý vyjadruje význam „milý, drahý, milovaný“. Mohlo vzniknúť aj ako osamostatnená skrátená podoba zložených slovanských mien obsahujúcich tento základ.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Milena izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupanj globalne prilagodljivosti85 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

MILENA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

16 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na što pripaziti u inozemstvu
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
9. aprílOficiálny kalendár
Slovački službeni kalendarSlovački prošireni kalendarEvanđeoski Tranovskog
24. január
Češki kalendar
22. júl
Poljski kalendar

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 3
1. Nominativ:Tko, što?
Milena
2. Genitiv:Koga, čega?
Mileny
3. Dativ:Komu, čemu?
Milene
4. Akuzativ:Koga, što?
Milenu
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Milena!
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Milene
7. Instrumental:S kim, s čim?
Milenou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
MilenkaMilkaMilaMiliMiluška
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Milena
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Milena! Milenka! Milka! Mili!

Znamenite ličnosti s imenom Milena

11

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Milena Dravićová
RS
1940 – 2018Povijesna ličnost

Serbian actress (1940-2018)

Milena Jesenská
AH
1896 – 1944Povijesna ličnost

Czech journalist, writer, editor and translator (1896-1944)

Milena Vukotić
1847 – 1923Povijesna ličnost

Queen consort of Montenegro

Milena Canonero
IT
rođ. 1949Suvremena ličnost

Italian costume designer

Milena Vukoticová
IT
rođ. 1935Suvremena ličnost

Italian actress (born 1935)

Milena Smit
ES
rođ. 1996Suvremena ličnost

Spanish actress

Milena Salcedo
CO
rođ. 1988Suvremena ličnost

Colombian cyclist

Milena Králíčková
CZ
rođ. 1972Suvremena ličnost

Czech physician, researcher, and university professor

Provjerite kako Milena zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Milena Horvat

3 + 2 = 5 slogova

100 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:M.H.bez točaka:MH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Milena.