When is Matúš's name day?

Matúš celebrates name day on 21. september.

Aký je pôvod a význam mena Matúš?

Meno Matúš má Hebrew pôvod. Jeho význam je: Matúš is a name of Hebrew origin meaning "gift of God"..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Matúš?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Matúš patria: Matúško, Maťo, Maťko, Matúšik.

Natrag na pretraživanje imena

Također zabilježeno kao:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Matúš3 914×Službeni kalendar Matuš12×

Muško imePodrijetlo: HebrewImendan: 21. september

Matúš

Matúš is the traditional Slovak form of the biblical Matthew, meaning "gift of God." Deeply linked to the apostle and evangelist, it represents one of Slovakia's most enduring and beloved boys' names. It feels warm, timeless, and effortlessly grounded in faith and history.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Matúš

Češki:

Engleski:

Mađarski:

Poljski:

Ukrajinski:

Njemački:

Španjolski:

Francuski:

Talijanski:

Portugalski:

Ostale međunarodne inačice:

Varijante pisanja i matični zapisi

Usporedba oblika s dijakritikom i bez njih

Broj nositelja: 3 926 · Varijante pisanja i matični zapisi: 2

Omjer raspodjele u matičnim knjigama100 %

Matúš3 914 (99.7 %)Službeni kalendar Matuš12 (0.3 %)

Imena se mogu upisati u tradicionalnom obliku s dijakritikom ili u međunarodnom pravopisu.

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza

Jezično objašnjenje i značenje

Matúš is a name of Hebrew origin meaning "gift of God".

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza z hebrejského mena Mattitjáhu (מַתִּתְיָהוּ), ktorého význam je „Jahveho dar“ alebo „Boží dar“. Do slovenčiny sa dostalo prostredníctvom gréckej podoby Matthaios a latinskej podoby Matthaeus.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Matúš

Češki:

Engleski:

Mađarski:

Poljski:

Ukrajinski:

Njemački:

Španjolski:

Francuski:

Talijanski:

Portugalski:

Ostale međunarodne inačice:

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Matúš izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Stupanj globalne prilagodljivosti76 %

Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

MATUS

Zahtijeva pisanje bez dijakritika

Pismo i dijakritici:

ú, š (2)

Regionalni srednjoeuropski oblik

Svjetski jezici:

25 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky

Prednosti ovog imena na putovanjima

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.