Aký je pôvod a význam mena Katarzyna?

Meno Katarzyna má Greek, Polish pôvod. Jeho význam je: Traditionally interpreted as a name associated with purity and moral integrity..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Katarzyna?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Katarzyna patria: Kasia, Katarzynka, Kasia, Katka, Katuška.

Natrag na pretraživanje imena

Žensko imePodrijetlo: Greek, PolishViše hipoteza o podrijetluOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaru

Katarzyna

Katarzyna is the Polish form of Katherine with a long Christian and European heritage. Its exact Greek etymology remains uncertain, though it is traditionally linked to the meaning "pure". It carries a refined, dignified character with strong international appeal.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Češki:

Engleski:

Mađarski:

Poljski:

Katarzyna

Ukrajinski:

Njemački:

Španjolski:

Francuski:

Talijanski:

Portugalski:

Ostale međunarodne inačice:

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza

Jezično objašnjenje i značenje

Traditionally interpreted as a name associated with purity and moral integrity.

Podrobný etymologický rozbor

Katarzyna je poľská podoba mena Katarína, ktoré pochádza z gréckeho Aikaterinē. Pôvodný význam gréckeho mena nie je spoľahlivo objasnený; tradičné spojenie so slovom katharós („čistý“) vzniklo pravdepodobne až druhotným etymologickým výkladom.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Češki:

Engleski:

Mađarski:

Poljski:

Katarzyna

Ukrajinski:

Njemački:

Španjolski:

Francuski:

Talijanski:

Portugalski:

Ostale međunarodne inačice:

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Katarzyna izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupanj globalne prilagodljivosti100 %

Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

KATARZYNA

100% identično izvornom obliku

Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje

Svjetski jezici:

25 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky

Prednosti ovog imena na putovanjima

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Na što pripaziti u inozemstvu

•Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima

13. február

Poljski kalendar

9. marec

Poljski kalendar

22. marec

Poljski kalendar

30. apríl

Poljski kalendar

25. november

Poljski kalendar

Izgovor i fonetska napomena:

V poľštine sa meno vyslovuje približne [katažyna]; skupina rz označuje hlásku podobnú slovenskému ž a písmeno y poľskú samohlásku bez presného slovenského náprotivku.