Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Jadranka?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Jadranka patria: Jadranka, Jadranočka, Jadranuška, Jadrka.

Žensko imePodrijetlo: SlavicOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaru

Jadranka

Q: Aký je pôvod a význam mena Jadranka?

Meno Jadranka má Slavic pôvod. Jeho význam je: The name Jadranka signifies a connection to the Adriatic, specifically the Adriatic Sea region..

Jadranka belongs to the South Slavic naming tradition and its origins point to the Adriatic Sea. It was particularly popular in Croatia during the 1950s and 1960s.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Češki:

Jadranka

Engleski:

Jadranka

Mađarski:

Jadranka

Poljski:

Jadranka

Njemački:

Jadranka

Španjolski:

Jadranka

Francuski:

Jadranka

Talijanski:

Adriana

Portugalski:

Adriana

Usporedi ovo ime

Verzija suprotnog spola:

Muško ime: Jadran

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza

Jezično objašnjenje i značenje

The name Jadranka signifies a connection to the Adriatic, specifically the Adriatic Sea region.

Podrobný etymologický rozbor

Juhoslovanské ženské meno utvorené z mužského mena Jadran príponou -ka. Základom je pomenovanie Jadranského mora. Názov Jadran súvisí s latinským Adrianum mare; latinský pôvod zemepisného základu treba odlišovať od juhoslovanského utvorenia osobného mena.

Izvori i stručna metodologija: Pôvod, slovotvorbu a chorvátsku tradíciu dokladá Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena, heslá Jadran a Jadranka. Slovenské skloňovanie vyplýva zo vzoru žena. Domácke podoby sú možné slovenské rodinné útvary, nie doložený zoznam obľúbených zdrobnenín; Jadranka je základný tvar používaný aj pri oslovení. Medzinárodné položky zachovávajú pôvodný zápis, nepredstavujú doložené osobitné národné ekvivalenty. Konkrétne heslo v publikácii Majtána a Považaja ani stanovisko JÚĽŠ SAV k tomuto menu nebolo priamo overené.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Češki:

Jadranka

Engleski:

Jadranka

Mađarski:

Jadranka

Poljski:

Jadranka

Njemački:

Jadranka

Španjolski:

Jadranka

Francuski:

Jadranka

Talijanski:

Adriana

Portugalski:

Adriana

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Jadranka izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Stupanj globalne prilagodljivosti85 %

Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

JADRANKA

100% identično izvornom obliku

Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje

Svjetski jezici:

9 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky

Prednosti ovog imena na putovanjima

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.

Na što pripaziti u inozemstvu