Natrag na pretraživanje imena
Također zabilježeno kao:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Muško imePodrijetlo: LatinImendan: 23. marecName day in 3 European calendars

Adrián

Adrian is a universally admired masculine name rooted in Roman antiquity, closely associated with the Adriatic Sea. It combines a sophisticated, melodic sound with exceptional international ease across cultures. An ever-stylish, timeless choice for parents who desire a cosmopolitan yet classic name for their son.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Adrián
Češki:
Adrian
Engleski:
Adrian
Mađarski:
Adrián
Poljski:
Adrian
Njemački:
Adrian
Španjolski:
Adrián
Francuski:
Talijanski:
Portugalski:
Ostale međunarodne inačice:
Usporedi ovo ime

Varijante pisanja i matični zapisi

Usporedba oblika s dijakritikom i bez njih

Broj nositelja: 1 560 · Varijante pisanja i matični zapisi: 2

Imena se mogu upisati u tradicionalnom obliku s dijakritikom ili u međunarodnom pravopisu.

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

The name denotes a man originating from the town of Hadria in modern-day Italy.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z latinského osobného mena Hadrianus, tiež Adrianus, pôvodne rímskeho prídomku označujúceho človeka pochádzajúceho z Hadrie. Názov Hadria označoval dve staroveké mestá na území dnešného Talianska: dnešnú Adriu na severe a Atri v strednom Taliansku. Nemožno ho preto bez bližšieho určenia vzťahovať výlučne na severotaliansky prístav. Pomenovanie Jadranského mora súvisí so severnou Adriou; význam mena však priamo označuje pôvod z mesta.

Izvori i stručna metodologija: Etymológia a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name, heslo Hadrian, ktoré odkazuje na onomastické práce I. Kajanta a P. Hanksa s F. Hodgesovou. Slovenská podoba a genitív: Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená, heslo Adrián; ostatné pádové tvary vyplývajú zo skloňovania podľa vzoru chlap. Zachovanie dlhého á: L. Bartko, Kultúra slova 2000/5. Domácke podoby Aďo a Aďko dokladá aj rozhovor s Adriánom Chovanom v školskom časopise; podoby Ado a Adko uvádza TASR. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani recenziu Milana Majtána.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Adrián izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti90 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

ADRIAN

Zahtijeva pisanje bez dijakritika
Pismo i dijakritici:

á (1)

Regionalni srednjoeuropski oblik
Svjetski jezici:

16 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
23. marecOficiálny kalendár
Slovački službeni kalendarSlovački prošireni kalendar
9. január
Austrijski kalendar
5. marec
Mađarski kalendar
8. september
Austrijski kalendar
Izgovor i fonetska napomena:

Meno má tri slabiky: A-dri-án. Samohlásky i a á patria do samostatných slabík; nejde o dvojhlásku. Prízvuk je na prvej slabike a dlhé á sa zachováva.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 3
1. Nominativ:Tko, što?
Adrián
2. Genitiv:Koga, čega?
Adriána
3. Dativ:Komu, čemu?
Adriánovi
4. Akuzativ:Koga, što?
Adriána
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Adrián
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Adriánovi
7. Instrumental:S kim, s čim?
Adriánom

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
AďkoAďoAdriánkoAdkoAdo
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážený pán Adrián
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Aďko! Aďo! Adriánko!

Znamenite ličnosti s imenom Adrián

25

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Adrián López Álvarez
ES
rođ. 1988Suvremena ličnost

Spanish footballer

Adrián San Miguel
ES
rođ. 1987Suvremena ličnost

Spanish association football player

Adrián Cubas
AR
rođ. 1996Suvremena ličnost

Argentine-Paraguayan footballer

Adrián Bernabé
ES
rođ. 2001Suvremena ličnost

Spanish association football player

Adrián González
ES
rođ. 1988Suvremena ličnost

Spanish footballer

Adrián Bone
EC
rođ. 1988Suvremena ličnost

Ecuadorian footballer

Adrián Ortolá
ES
rođ. 1993Suvremena ličnost

Spanish association football player

Adrián Embarba
ES
rođ. 1992Suvremena ličnost

Spanish footballer

Provjerite kako Adrián zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Adrián Horvat

3 + 2 = 5 slogova

95 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:A.H.bez točaka:AH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Adrián.