Retour à la recherche de prénoms
Également enregistré sous :
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Prénom de garçonOrigine: LatinCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Marcelín

Marcelin is a less common masculine name of Latin origin, closely related to the well-known Marcel. It draws from ancient Roman heritage and enjoys an international character through its varied European forms. The name feels distinctive and refined, offering a smooth and intuitive pronunciation.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Tchèque:
Marcelín
Anglais:
Hongrois:
Polonais:
Marcelin
Allemand:
Espagnol:
Italien:
Portugais:
Comparer ce prénom
Version du genre opposé:
Prénom de fille: MarcelinaPrénom de fille: Marceline

Variantes orthographiques et registres d'état civil

Comparaison des formes avec et sans diacritiques

Nombre de porteurs: 1 · Variantes orthographiques et registres d'état civil: 2

Les prénoms peuvent être enregistrés sous leur forme traditionnelle avec diacritiques ou sous une graphie internationale.

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

A Latin name traditionally interpreted as "one who belongs to the Roman god Mars".

Podrobný etymologický rozbor

Meno Marcelin pochádza z latinského osobného mena Marcellinus, odvodeného od rímskeho kognomina Marcellus. Marcellus vzniklo ako zdrobnená podoba mena Marcus, ktoré sa tradične spája s menom rímskeho boha Marta; pôvodný význam sa preto vykladá ako „patriaci Martovi“. Výklad „malý bojovník“ je novším preneseným významom.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Marcelín à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Niveau d'adaptabilité internationale90 %
Orthographe sur passeport et billet d’avion :

MARCELIN

Nécessite une graphie sans accents
Écriture et accents :

í (1)

Forme régionale d’Europe centrale
Langues du monde :

9 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky
Atouts du prénom en voyage
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international
2. jún
Chorvátsky kalendár

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 3
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Marcelin
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Marcelina
3. Datif :À qui, à quoi ?
Marcelinovi
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Marcelina
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Marcelin
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Marcelinovi
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Marcelinom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
MarcelinkoMarcelkoMarci
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážený pán Marcelín
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Marcelin! Marcelinko! Marci!

Personnalités notables nommées Marcelín

8

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Catalogue de toutes les personnalités
Type de personnalité
Marcelin Albert
FR
1851 – 1921Personnage historique

French cafe owner and winegrower

Marcelin Flandrin
FR
1889 – 1957Personnage historique

French photographer

Marcelin Pleynet
FR
né(e) 1933Personnalité contemporaine

French writer

Marcelin Tamboulas
CF
Personnalité contemporaine

Central African footballer

Marcelin Lisan
FR
né(e) 1960Personnalité contemporaine

politician

Marcelin René Bérenger
FR
1744 – 1822Personnage historique

French politician

Marcelin Cardinal
CA
1920 – 2019Personnage historique

Canadian painter (1920–2019)

Marcelin-Léger Lafont
1800 – 1838Personnage historique

French vocalist

Testez comment Marcelín sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Marcelín Dupont

3 + 2 = 5 syllabes

95 / 100Excellente
ID
Initiales / monogramme :avec points:M.D.sans points:MD
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Marcelín.