Retour à la recherche de prénoms
Prénom de filleOrigine: Greek, HebrewPlusieurs hypothèses d'origineFête: 4. jún

Lenka

Lenka is an established feminine name that originated as a pet form of names ending in -lena, particularly Helena and Magdalena. Because of this, it offers two rich meanings: referring to Helena's interpretation as 'torch' or 'light', or Magdalena's 'woman from Magdala'. It sounds gentle, approachable, and warmly familiar.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Slovaque:
Lenka
Tchèque:
Lenka
Anglais:
Hongrois:
Polonais:
Lenka
Ukrainien:
Allemand:
Espagnol:
Italien:
Lenka
Portugais:
Lenka
Comparer ce prénom

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

An independent diminutive form of Helena and Magdalena carrying two possible interpretations.

Podrobný etymologický rozbor

Lenka vznikla ako skrátená domácka podoba ženských mien zakončených na -lena, najmä mien Helena a Magdaléna. Helena je gréckeho pôvodu, jej presná etymológia však nie je celkom istá; tradične sa spája s významami „pochodeň“ alebo „svetlo“. Magdaléna pochádza z gréckeho Magdalēnḗ, utvoreného z aramejského miestneho mena Magdala, a znamená „žena z Magdaly“. Lenka sa neskôr osamostatnila ako rodné meno.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Lenka vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

LENKA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

27 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international
4. júnOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárEvanjelický Tranovského
21. február
Český kalendár
22. júl
Chorvátsky kalendár

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 2
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Lenka
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Lenky
3. Datif :À qui, à quoi ?
Lenke
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Lenku
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Lenka
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Lenke
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Lenkou

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
LeničkaLenuškaLeninkaLeni
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážená pani Lenka
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Lenka! Leni! Lenička!

Personnalités notables nommées Lenka

9

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Catalogue de toutes les personnalités
Type de personnalité
Lenka Láskorádová
GB
Personnage fictif

fictional character in the Harry Potter universe

Lenka
AU
né(e) 1978Personnalité contemporaine

Australian singer-songwriter

Lenka Kotková
CZ
né(e) 1973Personnalité contemporaine

Czech astronomer, asteroid discoverer

Lenka Krobotová
CZ
né(e) 1977Personnalité contemporaine

Czech actress

Lenka Dolanská Vlasáková
CZ
né(e) 1972Personnalité contemporaine

Czech actress

Lenka Termerová
CZ
né(e) 1947Personnalité contemporaine

Czech actress

Lenka Dusilová
CZ
né(e) 1975Personnalité contemporaine

Czech singer-songwriter

Lenka Filipová
CZ
né(e) 1954Personnalité contemporaine

Czech guitarist, singer and chansonier

Testez comment Lenka sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Lenka Dupont

2 + 2 = 4 syllabes

100 / 100Excellente
ID
Initiales / monogramme :avec points:L.D.sans points:LD
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Lenka.