István
István is the quintessential Hungarian form of Stephen, deriving from the Greek word for "crown". It holds immense historical and cultural significance, celebrated in honor of Saint Stephen I, the first King of Hungary. Solid and stately, this name projects dignity, leadership, and timeless strength.
Variantes du prénom
Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues
Origine et étymologie du prénom
Analyse onomastique et linguistique spécialiséeThe name means "wreath" or "crown", symbolizing an honored victor.
Podrobný etymologický rozbor
István je maďarská podoba mena Štefan. Jeho východiskom je grécke osobné meno Stéphanos (Στέφανος), utvorené z apelatíva stéphanos s významom veniec alebo koruna, najmä víťazný veniec.
L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno István vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
ISTVAN
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňová (1)
Regionálna stredoeurópska forma26 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Fêtes et calendriers
Dates dans les calendriers slovaque et internationalV maďarčine sa meno vyslovuje približne [išt-ván], pričom spojenie písmen sz označuje hlásku [s].
Grammaire et déclinaisons
Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officielsDiminutifs et formes affectueuses
Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfantPersonnalités notables nommées István
21Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.
Hungarian film director, screenwriter, and opera director (born 1938)
Hungarian nobleman, writer, politician and national revivalist (1791–1860)
Testez comment István sonne avec votre nom de famille
L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.
Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)
István Dupont
2 + 2 = 4 syllabes
- L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.
Note personnelle et évaluation
Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom István.