Retour à la recherche de prénoms
Également enregistré sous :
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Prénom de garçonOrigine: GermanicFête: 1. aprílName day in 7 European calendars+1

Hugo

Hugo is a concise masculine name of Germanic origin with a proud European heritage. It feels modern, energetic, and internationally recognized while retaining its classical depth. Its great advantages include simple pronunciation, global appeal, and effortless pairing with surnames.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Slovaque:
Hugo
Tchèque:
Hugo
Anglais:
Hongrois:
Hugó
Polonais:
Hugo
Ukrainien:
Allemand:
Hugo
Espagnol:
Hugo
Italien:
Portugais:
Hugo
Autres variantes internationales:
Comparer ce prénom

Variantes orthographiques et registres d'état civil

Comparaison des formes avec et sans diacritiques

Nombre de porteurs: 295 · Variantes orthographiques et registres d'état civil: 2
Répartition dans les registres100 %

Les prénoms peuvent être enregistrés sous leur forme traditionnelle avec diacritiques ou sous une graphie internationale.

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

A name intrinsically connected with the mind, spirit, intellect, and contemplation.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza zo starohornonemeckého prvku hugu s významom „myseľ“, „duch“, „rozum“ či „myšlienka“. Pôvodne išlo o samostatné meno alebo skrátenú podobu germánskych zložených mien obsahujúcich prvok Hug-, napríklad Hugubert a Hugbald.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Hugo à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Niveau d'adaptabilité internationale100 %
Orthographe sur passeport et billet d’avion :

HUGO

100 % identique à la forme d’origine
Écriture et accents :

Sans accents (ASCII)

Graphie internationale universelle
Langues du monde :

15 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky
Atouts du prénom en voyage
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international
1. aprílOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárEvanjelický TranovskéhoČeský kalendárMaďarský kalendárRakúsky kalendárChorvátsky kalendár
28. apríl
Rakúsky kalendár
13. október
Chorvátsky kalendár
3. november
Švédsko
17. november
Lotyšsko
Prononciation et note phonétique :

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 2
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Hugo
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Huga
3. Datif :À qui, à quoi ?
Hugovi
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Huga
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Hugo!
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Hugovi
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Hugom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
HugiHuginkoHugkoHuguško
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážený pán Hugo
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Hugo! Hugi! Huginko!

Personnalités notables nommées Hugo

23

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Catalogue de toutes les personnalités
Type de personnalité
Hugo Chávez
VE
1954 – 2013Personnage historique

Venezuelan politician, 56th president of Venezuela (1954–2013)

Hugo Grotius
1583 – 1645Personnage historique

Dutch jurist and scholar (1583-1645)

Hugo Lloris
FR
né(e) 1986Personnalité contemporaine

French footballer (born 1986)

Hugo von Hofmannsthal
AT
1874 – 1929Personnage historique

Austrian novelist, librettist, poet, dramatist (1874–1929)

Hugo Weaving
GB
né(e) 1960Personnalité contemporaine

English actor (born 1960)

Hugo de Vries
NL
1848 – 1935Personnage historique

Dutch botanist (1848-1935)

Hugo Wolf
AH
1860 – 1903Personnage historique

Austrian composer (1860–1903)

Hugo Claus
BE
1929 – 2008Personnage historique

Belgian author (1929–2008)

Testez comment Hugo sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Hugo Dupont

2 + 2 = 4 syllabes

100 / 100Excellente
ID
Initiales / monogramme :avec points:H.D.sans points:HD
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Hugo.