nomenista.com
Retour à la recherche de prénoms
Également enregistré sous :
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Dario18×sans signes diacritiquesDário4×Dárió1×
Prénom de garçonOrigine: PersianCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Dario

Dario is the Italian form of an ancient name whose history dates back to the rulers of ancient Persia. It shares a common origin and meaning with the name Darius, but differs by ending with the vowel o.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Darius
Slovaque:
Dárius
Tchèque:
Darius
Anglais:
Darius
Hongrois:
Dárió
Polonais:
Dariusz
Allemand:
Darius
Espagnol:
Darío
Italien:
Dario
Portugais:
Dário
Dario
Comparer ce prénom

Variantes orthographiques et registres d'état civil

Comparaison des formes avec et sans diacritiques

Nombre de porteurs: 23 · Variantes orthographiques et registres d'état civil: 3
Répartition dans les registres100 %
Dario18 (78.3 %)sans signes diacritiquesDário4 (17.4 %)Dárió1 (4.3 %)

Les prénoms peuvent être enregistrés sous leur forme traditionnelle avec diacritiques ou sous une graphie internationale.

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

The name Dario refers to someone who holds fast to the good and preserves it.

Podrobný etymologický rozbor

Dario je talianska podoba mena Dárius. Jeho základom je staroperzské Dārayavauš, prevzaté do gréčtiny ako Dareîos a do latinčiny ako Darius. Spája slovesný základ dāraya- („držať, zachovávať“) s výrazom vau- („dobrý“); význam sa vykladá ako „ten, kto sa pevne drží dobra“.

Sources et méthodologie scientifique : Etymológia: Rüdiger Schmitt, DARIUS i. The Name, Encyclopaedia Iranica. Talianska podoba: Treccani, Dàrio. Skloňovanie je aplikáciou pravidiel pre mužské mená zakončené na -o, opísaných v časopise Slovenská reč 2002, č. 4–5. Uvedené zdrobneniny sú možné domáce tvary; ich obľúbenosť ani ustálenosť pre meno Dario nie je overená. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána a Mateja Považaja Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Dario vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

DARIO

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

10 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

Ce prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Prononciation et note phonétique :

V slovenčine: da-ri-o, s prízvukom na prvej slabike; i a o netvoria dvojhlásku.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 3
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Dario
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Daria
3. Datif :À qui, à quoi ?
Dariovi
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Daria
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Dario!
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Dariovi
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Dariom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
DarkoDarinkoDarčekDariuško
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážený pán Dario
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Dario! Darko! Darinko!

Personnalités notables nommées Dario

17

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Catalogue de toutes les personnalités
Type de personnalité
Dario Fo
Dario Fo
1926 – 2016Personnage historique

Italian actor, playwright, comedian, singer-songwriter, theater director, painter, and political activist (1926-2016)

Voir le profil
Wiki
Dario Argento
Dario Argento
né(e) 1940Personnalité contemporaine

Italian film director and screenwriter (born 1940)

Voir le profil
Wiki
Dario Šimič
Dario Šimič
né(e) 1975Personnalité contemporaine

Croatian footballer

Voir le profil
Wiki
Dario Cologna
Dario Cologna
né(e) 1986Personnalité contemporaine

Swiss cross-country skier

Voir le profil
Wiki
Dario Šarić
Dario Šarić
né(e) 1994Personnalité contemporaine

Croatian basketball player (born 1994)

Voir le profil
Wiki
Dario Amodei
Dario Amodei
né(e) 1983Personnalité contemporaine

CEO and co-founder of Anthropic

Voir le profil
Wiki
Dario Vidošić
Dario Vidošić
né(e) 1987Personnalité contemporaine

Australian association football player

Voir le profil
Wiki
Dario Dainelli
Dario Dainelli
né(e) 1979Personnalité contemporaine

Italian footballer

Voir le profil
Wiki

Testez comment Dario sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Dario Dupont

3 + 2 = 5 syllabes

100 / 100Excellente
Initiales / monogramme :avec points:D.D.sans points:DD

Les initiales forment un monogramme élégant et mémorable.

Initiales concordantes
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.
Ouvrir l'outil complet d'harmonie du nom de famille

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Dario.