Retour à la recherche de prénoms
Prénom de garçonOrigine: AramaicPlusieurs hypothèses d'origineCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Barnaba

Barnaba is the Italian and pan-European form of the biblical Barnabas, renowned as the compassionate companion of Saint Paul. It stands out with a melodious cadence and a profound spiritual legacy of fostering comfort and hope. It makes a gentle yet authoritative name for a boy.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Slovaque:
Tchèque:
Anglais:
Hongrois:
Polonais:
Barnaba
Ukrainien:
Allemand:
Espagnol:
Italien:
Barnaba
Portugais:
Autres variantes internationales:
Comparer ce prénom

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

Traditionally interpreted as 'son of consolation' or 'son of encouragement'.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Barnaba je talianska podoba biblického mena Barnabáš, sprostredkovaná gréckym tvarom Barnabás a odvodená z aramejského základu bar s významom „syn“. Druhá časť mena nie je spoľahlivo objasnená; Skutky apoštolov ho vykladajú ako „syn útechy“ alebo „syn povzbudenia“, kým jazykovedne sa spája aj s významom „syn proroctva“ či „syn proroka“.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Barnaba vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

BARNABA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

14 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international
11. jún
Poľský kalendárChorvátsky kalendár
Prononciation et note phonétique :

V slovenčine sa vyslovuje Bar-na-ba s prízvukom na prvej slabike.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 3
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Barnaba
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Barnabu
3. Datif :À qui, à quoi ?
Barnabovi
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Barnabu
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Barnaba
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Barnabovi
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Barnabom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
BarnaBarniBarnyBarnabko
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážený pán Barnaba
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Barnaba! Barna! Barni!

Personnalités notables nommées Barnaba

10

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Catalogue de toutes les personnalités
Type de personnalité
Barnaba Oriani
1752 – 1832Personnage historique

Italian astronomer (1752-1832)

Barnaba da Modena
1328 – 1386Personnage historique

Italian painter (1328–1386)

Barnaba Adorno
1385 – 1459Personnage historique

Doge of the Republic of Genoa

Barnaba Tortolini
1808 – 1874Personnage historique

Italian mathematician (1808-1874)

Barnaba Guano
1370 – 1454Personnage historique

Doge of the Republic of Genoa

Barnaba Marial Benjamin
SS
Personnalité contemporaine

politician in South Sudan

Barnaba Bak Chol
SS
Personnalité contemporaine

former Minister of Finance and Economic Planning

Barnaba (Fiłatow)
né(e) 1953Personnalité contemporaine

biskup Ukrajinské pravoslavné církve Moskevského patriarchátu

Testez comment Barnaba sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Barnaba Dupont

3 + 2 = 5 syllabes

100 / 100Excellente
ID
Initiales / monogramme :avec points:B.D.sans points:BD
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Barnaba.