Retour à la recherche de prénoms
Prénom de filleOrigine: HebrewCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Ana

Ana is a classic, internationally beloved variation of Anna, prominent across Romance and Slavic languages. Its streamlined spelling and two-syllable grace give it a clean, modern yet timeless quality. Parents love its gentle beauty, global ease of use, and uplifting meaning of grace.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Slovaque:
Tchèque:
Anglais:
Hongrois:
Polonais:
Ukrainien:
Allemand:
Espagnol:
Ana
Italien:
Portugais:
Ana
Autres variantes internationales:
Comparer ce prénom

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

The name Ana is of Hebrew origin and carries the meaning of “grace” or “favor”.

Podrobný etymologický rozbor

Ana je variant mena Anna, ktoré sa prostredníctvom gréčtiny a latinčiny rozšírilo z hebrejského mena Channáh (חַנָּה). Jeho význam sa vykladá ako „milosť“ alebo „priazeň“ a súvisí s hebrejským slovesným koreňom ch-n-n, označujúcim prejavovanie milosti či priazne. Podoba Ana sa používa napríklad v španielčine, portugalčine a viacerých južnoslovanských jazykoch. Výklad „Božia milosť“ predstavuje náboženskú interpretáciu; meno neobsahuje samostatnú zložku označujúcu Boha.

Sources et méthodologie scientifique : Etymológia: Nederlandse Voornamenbank, heslo Anna. Medzinárodná podoba: Behind the Name, heslo Ana. Slovenské domácke podoby mena Anna a odkaz Ana → Anna: Slovník slovenského jazyka VI, časť Osobné mená. Skloňovanie mena Ana je aplikáciou pravidiel vzoru žena podľa Morfológie slovenského jazyka. Uvedené domácke podoby možno používať aj pri mene Ana. Nejde o individuálne stanovisko JÚĽŠ SAV ani o recenziu Milana Majtána.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Ana vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ANA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

20 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international
26. júl
Chorvátsky kalendár
Prononciation et note phonétique :

V slovenčine má meno dve slabiky, A-na, s prízvukom na prvej slabike.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 2
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Ana
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Any
3. Datif :À qui, à quoi ?
Ane
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Anu
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Ana!
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Ane
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Anou

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
AnkaAničkaAnuškaAnuľkaAninka
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážená pani Ana
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Anka! Anička! Anuľka!

Personnalités notables nommées Ana

6

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Catalogue de toutes les personnalités
Ana María Cuervo
ES
né(e) 1966Personnalité contemporaine

Spanish scientist and biochemist

Ana Maria Rey
CO
né(e) 1970Personnalité contemporaine

Colombian physicist

Ana Flavia Nogueira
né(e) 1974Personnalité contemporaine

researcher

Ana Navas-Acien
ES
né(e) 1972Personnalité contemporaine

Spanish physician-epidemiologist

Ana Rosa López Ferrari
MX
né(e) 1957Personnalité contemporaine

Mexican botanist

Ana Conesa
ES
Personnalité contemporaine

researcher

Testez comment Ana sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Ana Dupont

2 + 2 = 4 syllabes

100 / 100Excellente
ID
Initiales / monogramme :avec points:A.D.sans points:AD
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Ana.