nomenista.com
Retour à la recherche de prénoms
Prénom de filleOrigine: GermanicFête: 23. apríl

Adalberta

Adalberta is the feminine counterpart of Adalbert, rooted deeply in ancient Germanic naming heritage. It shares its linguistic origin with the more familiar Alberta, carrying connotations of nobility and radiant splendour. It is a striking choice for parents who desire a rare, stately name with timeless aristocratic poise.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Adalberte
Slovaque:
Adalberta
Tchèque:
Adalberta
Anglais:
Adalberta
Hongrois:
Adalberta
Polonais:
Adalberta
Allemand:
Adalberta
Espagnol:
Adalberta
Italien:
Adalberta
Portugais:
Adalberta
Autres variantes internationales:
Abelena
Alberta
Adalbertina
Comparer ce prénom
Version du genre opposé:
Prénom de garçon: AdalbertoPrénom de garçon: Adalbert

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

The name translates to “noble and bright” based on its Germanic elements.

Podrobný etymologický rozbor

Ženská podoba mena Adalbert, ktoré vychádza zo starohornonemeckých menných zložiek adal („urodzenosť, vznešený rod“) a beraht („jasný, žiarivý, slávny“). Meno možno významovo priblížiť ako „vznešená a žiarivá“ alebo „vznešená a slávna“. Ide o výklad významu zložiek, nie o charakteristiku nositeľky. Podoba Adalbrecht patrí k nemeckým variantom; staroanglickým príbuzným menom je Æthelberht.

Sources et méthodologie scientifique : Etymologické zložky: wissen.de, heslo Adalbert. Vzťah podôb Adalberta a Alberta: Beliebte Vornamen, heslo Alberta. Skloňovanie je aplikáciou pravidiel vzoru žena: Morfológia slovenského jazyka, s. 101. Maďarská podoba: Magyar Elektronikus Könyvtár, Keresztnevek eredete és jelentése. Francúzska podoba: Éditions Leduc, ukážka slovníka mien. Medzinárodné podoby nevyjadrujú bežnosť mena v jednotlivých jazykoch. Domácke podoby sú jazykovo prirodzené možnosti tvorenia, nie korpusovo overený zoznam oslovení nositeliek mena Adalberta. Údaje o početnosti a historickom rozšírení na Slovensku neboli doložené, preto sa príslušné tvrdenia vypustili. Profil nie je odborným stanoviskom JÚĽŠ SAV ani citáciou konkrétneho diela Milana Majtána.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Adalberta vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ADALBERTA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

12 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international
23. apríl
Slovenský rozšírený kalendár
Prononciation et note phonétique :

Slabikovanie: A-dal-ber-ta. V slovenčine je prízvuk na prvej slabike.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 4
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Adalberta
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Adalberty
3. Datif :À qui, à quoi ?
Adalberte
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Adalbertu
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Adalberta
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Adalberte
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Adalbertou

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
AdaAďkaBertaBertkaBertuška
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážená pani Adalberta
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Ada! Aďka! Berta! Bertka! Bertuška!

Testez comment Adalberta sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Adalberta Dupont

4 + 2 = 6 syllabes

80 / 100Très bonne
ID
Initiales / monogramme :avec points:A.D.sans points:AD
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.
Recommandations et acoustique :
  • Prononcez le nom complet à voix haute ; certaines liaisons peuvent demander une articulation plus nette.
Ouvrir l'outil complet d'harmonie du nom de famille

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Adalberta.