Volver a la búsqueda de nombres
Registrado también como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nombre de niñoOrigen: South SlavicSanto: 22. januárName day in 2 European calendars

Zoran

Zoran is a resonant South Slavic name closely associated with dawn and the dawn of a new day. It is widely favored throughout Serbia, Croatia, Slovenia, and neighboring Balkan countries. It sounds energetic and dignified, offering a striking yet approachable choice for a boy.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Zoran
Eslovaco:
Zoran
Checo:
Zoran
Inglés:
Zoran
Húngaro:
Zorán
Polaco:
Zoran
Ucraniano:
Alemán:
Zoran
Francés:
Zoran
Italiano:
Zoran
Portugués:
Zoran
Otras variantes internacionales:
Comparar este nombre

Variantes ortográficas y registros civiles

Comparación de formas con y sin diacríticos

Número de portadores: 35 · Variantes ortográficas y registros civiles: 2
Proporción en los registros100 %

Los nombres pueden inscribirse tanto en la forma tradicional con diacríticos como en grafía internacional.

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

Zoran is a South Slavic name derived from the word zora, meaning dawn or daybreak.

Podrobný etymologický rozbor

Mužské meno južnoslovanského pôvodu, utvorené zo základu zora vo význame „ranné zore, svitanie, úsvit“. Obrazne sa spája so svetlom a začiatkom nového dňa.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Índice internacional para viajeros

Cómo de fácil se pronuncia Zoran en el extranjero y cómo se percibe internacionalmente

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Grado de adaptabilidad global85 %
Escritura en pasaporte y billetes de avión:

ZORAN

100 % idéntico a la forma original
Alfabeto y acentos:

Sin diacríticos (ASCII)

Grafía internacional universal
Idiomas del mundo:

15 variantes internacionales

Česky, Anglicky, Maďarsky
Ventajas del nombre al viajar
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
A tener en cuenta en el extranjero
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
22. januárOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendár
7. január
Chorvátsky kalendár

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:¿Quién, qué?
Zoran
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Zorana
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Zoranovi
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Zorana
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Zoran
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Zoranovi
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Zoranom

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
ZorankoZorkoZoro
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážený pán Zoran
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Zoran! Zoranko! Zorko!

Personalidades destacadas llamadas Zoran

21

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidad
Zoran Milanović
HR
n. 1966Figura destacada

President of Croatia since 2020

Zoran Djindjić
1952 – 2003Figura histórica

Serbian politician (1952−2003)

Zoran Zaev
MK
n. 1974Figura destacada

former prime minister of North Macedonia

Zoran Tošić
RS
n. 1987Figura destacada

Serbian association football player

Zoran Tegeltija
BA
n. 1961Figura destacada

Chairman of the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina from 2019 to 2023

Zoran Živković
RS
n. 1960Figura destacada

politician

Zoran Vulić
HR
n. 1961Figura destacada

Croatian footballer (born 1961)

Zoran Filipović
ME
n. 1953Figura destacada

Montenegrin association football player and manager (born 1953)

Prueba cómo suena Zoran con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Zoran García

2 + 3 = 5 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciales / monograma:con puntos:Z.G.sin puntos:ZG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Zoran.