Volver a la búsqueda de nombres
Registrado también como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nombre de niñaOrigen: GreekSanto: 8. februárName day in 2 European calendars

Zoe

Zoe is a short feminine name of Greek origin, dating back to antiquity and later embraced by Christian and Byzantine traditions. Popular worldwide in variations such as Zoe, Zoë, Zoé, or Zoey, it feels vibrant and cosmopolitan. It is a timeless classic that celebrates the joy and beauty of life.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Zoe
Eslovaco:
Zoe
Checo:
Zoe
Inglés:
Zoe
Zoë
Húngaro:
Zoé
Polaco:
Zoe
Alemán:
Zoe
Zoë
Francés:
Zoé
Italiano:
Zoe
Portugués:
Zoé
Zoe
Otras variantes internacionales:
Comparar este nombre

Variantes ortográficas y registros civiles

Comparación de formas con y sin diacríticos

Número de portadores: 224 · Variantes ortográficas y registros civiles: 2

Los nombres pueden inscribirse tanto en la forma tradicional con diacríticos como en grafía internacional.

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

Zoe is a name of Greek origin literally meaning "life".

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza z gréckeho podstatného mena ζωή (zōḗ) s významom „život“. Ako osobné meno mohlo vzniknúť priamo z tohto všeobecného mena; podľa druhej hypotézy súvisí s gréckym prekladom hebrejského mena Eva v Septuaginte. Obe možnosti sa týkajú spôsobu vzniku mena, nie jeho jazykového pôvodu ani významu.

Fuentes y metodología especializada: Pôvod, význam a história: Oxford, Lexicon of Greek Personal Names. Nesklonnosť: JÚĽŠ SAV, Kultúra slova 2023/1, s. 58. Výslovnosť: JÚĽŠ SAV, Kultúra slova 2023/4, s. 254 a ÚJČ AV ČR. Domácke podoby sú neoficiálne slovenské hypokoristiká; ich frekvencia používania nie je štatisticky overená. Medzinárodné podoby: Behind the Name. Konkrétne heslo v publikácii M. Majtána nebolo priamo overené.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Índice internacional para viajeros

Cómo de fácil se pronuncia Zoe en el extranjero y cómo se percibe internacionalmente

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grado de adaptabilidad global100 %
Escritura en pasaporte y billetes de avión:

ZOE

100 % idéntico a la forma original
Alfabeto y acentos:

Sin diacríticos (ASCII)

Grafía internacional universal
Idiomas del mundo:

21 variantes internacionales

Česky, Anglicky, Maďarsky
Ventajas del nombre al viajar
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
8. február
Slovenský rozšírený kalendár
27. október
Český kalendár
Pronunciación y nota fonética:

V slovenčine sa meno vyslovuje dvojslabične približne ako „zou-i“.

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 2

Según las normas ortográficas del eslovaco, este nombre es indeclinable y conserva su forma básica en todos los casos gramaticales.

1. Nominativo:¿Quién, qué?
Zoe
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Zoe
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Zoe
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Zoe
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Zoe!
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Zoe
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Zoe

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
ZojkaZojinkaZojuška
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážená pani Zoe
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Zoe! Zojka! Zojinka!

Personalidades destacadas llamadas Zoe

15

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidad
Zóé Porfyrogennéta
BYZ
978 – 1050Figura histórica

Byzantine Empress

Zoe Kazan
US
n. 1983Figura destacada

American actress

Zoë
AT
n. 1996Figura destacada

Austrian actress and singer

Zoe Paleolog
BYZ
1455 – 1503Figura histórica

royal consort (1455-1503)

Zoe Akins
US
1886 – 1958Figura histórica

Playwright, poet, author (1886–1958)

Zoe Caldwell
AU
1933 – 2020Figura histórica

Australian actress (1933–2020)

Zoe Lister-Jones
US
n. 1982Figura destacada

American actress, screenwriter and director

Zoe Cassavetes
US
n. 1970Figura destacada

American actress, film director, screenwriter

Prueba cómo suena Zoe con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Zoe García

2 + 3 = 5 sílabas

100 / 100Excelente
ID
Iniciales / monograma:con puntos:Z.G.sin puntos:ZG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Zoe.