Aký je pôvod a význam mena Stanislaw?

Meno Stanislaw má Slavic pôvod. Jeho význam je: An ancient Slavic name expressing the wish for its bearer to become glorious..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Stanislaw?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Stanislaw patria: Stano, Stanko, Staník, Staníčko, Stanček.

Volver a la búsqueda de nombres

Registrado también como:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Stanislaw1×sin signos diacríticos Stanisław0×

Nombre de niñoOrigen: SlavicEste nombre no figura en el santoral oficial eslovaco

Stanislaw

Stanisław is the Polish form of the traditional Slavic name Stanislav. It holds great historical and cultural reverence, closely associated with Saint Stanislaus of Szczepanów. Retaining its authentic spelling, it carries a distinguished, noble, and dignified character.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Haz clic en cualquier nombre para abrir su perfil.

Español:

Eslovaco:

Checo:

Inglés:

Húngaro:

Polaco:

Stanisław

Ucraniano:

Alemán:

Francés:

Italiano:

Portugués:

Otras variantes internacionales:

Stanko

Stanislovas

Comparar este nombre

Versión del género opuesto:

Nombre de niña: Stanisława

Variantes ortográficas y registros civiles

Comparación de formas con y sin diacríticos

Número de portadores: 1 · Variantes ortográficas y registros civiles: 2

Proporción en los registros100 %

Stanislaw1 (100.0 %)sin signos diacríticos Stanisław0 (0.0 %)

Los nombres pueden inscribirse tanto en la forma tradicional con diacríticos como en grafía internacional.

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado

Explicación lingüística y significado

An ancient Slavic name expressing the wish for its bearer to become glorious.

Podrobný etymologický rozbor

Slovanské zložené želacie meno utvorené z rozkazovacieho tvaru stani („staň sa, zotrvaj“) slovesa stati a z člena -slav („sláva“). Pôvodný význam mena sa vykladá ako „staň sa slávnym“ alebo „získaj či upevni slávu“.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Haz clic en cualquier nombre para abrir su perfil.

Español:

Eslovaco:

Checo:

Inglés:

Húngaro:

Polaco:

Stanisław

Ucraniano:

Alemán:

Francés:

Italiano:

Portugués:

Otras variantes internacionales:

Stanko

Stanislovas

Índice internacional para viajeros

Cómo de fácil se pronuncia Stanislaw en el extranjero y cómo se percibe internacionalmente

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grado de adaptabilidad global100 %

Escritura en pasaporte y billetes de avión:

STANISLAW

100 % idéntico a la forma original

Alfabeto y acentos:

Sin diacríticos (ASCII)

Grafía internacional universal

Idiomas del mundo:

19 variantes internacionales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Ventajas del nombre al viajar

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional

8. máj

Poľský kalendár

18. september

Poľský kalendár

13. november

Poľský kalendár

Pronunciación y nota fonética:

V poľskej výslovnosti sa ł vyslovuje ako neslabičné [u̯], približne [staˈɲiswaf]. V slovenskom prostredí sa môže meno vyslovovať aj podľa domácej podoby Stanislav.