Volver a la búsqueda de nombres
Registrado también como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nombre de niñaOrigen: HungarianEste nombre no figura en el santoral oficial eslovaco

Kincső

Kincső is an enchanting Hungarian feminine name introduced to literature by the romantic novelist Mór Jókai. Originally naming a mythical homeland, it blossomed into a cherished personal name in the 20th century. Rooted in the affectionate phrase meaning 'she is my treasure', it radiates warmth and deep love.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Kincső
Checo:
Kincső
Inglés:
Kincső
Húngaro:
Kincső
Polaco:
Kincső
Alemán:
Kincső
Francés:
Kincső
Italiano:
Kincső
Portugués:
Kincső
Comparar este nombre

Variantes ortográficas y registros civiles

Comparación de formas con y sin diacríticos

Número de portadores: 11 · Variantes ortográficas y registros civiles: 2
Proporción en los registros100 %

Los nombres pueden inscribirse tanto en la forma tradicional con diacríticos como en grafía internacional.

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

The name is interpreted as “she is a treasure” or simply “treasure.”

Podrobný etymologický rozbor

Maďarské ženské meno vzniklo z literárneho miestneho názvu Kincső, ktorý vytvoril Mór Jókai v románe Román budúceho storočia (1872) ako názov vybájenej pravlasti Maďarov. Jókai ho spájal so slovnou hračkou „kincs ő“ vo význame „ona je poklad“. Neskôr sa názov začal používať ako osobné meno; vykladá sa aj ako odvodenina od maďarského podstatného mena „kincs“ (poklad) príponou „-ő“.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Índice internacional para viajeros

Cómo de fácil se pronuncia Kincső en el extranjero y cómo se percibe internacionalmente

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Grado de adaptabilidad global75 %
Escritura en pasaporte y billetes de avión:

KINCSO

Requiere escritura sin tildes ni acentos
Alfabeto y acentos:

ő (1)

Forma regional centroeuropea
Idiomas del mundo:

9 variantes internacionales

Česky, Anglicky, Maďarsky
Ventajas del nombre al viajar
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
A tener en cuenta en el extranjero
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
24. júl
Maďarský kalendár
Pronunciación y nota fonética:

Výslovnosť: kin-čő; maďarské „cs“ sa vyslovuje ako slovenské „č“ a „ő“ ako dlhá predná zaokrúhlená samohláska.

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 2

Según las normas ortográficas del eslovaco, este nombre es indeclinable y conserva su forma básica en todos los casos gramaticales.

1. Nominativo:¿Quién, qué?
Kincső
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Kincső
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Kincső
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Kincső
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Kincső!
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Kincső
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Kincső

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
KincsiKincsikeKincsőka
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážená pani Kincső
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Kincső! Kincsi! Kincsike!

Personalidades destacadas llamadas Kincső

1

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Kincső Takács
HU
n. 1993Figura destacada

Hungarian canoer

Prueba cómo suena Kincső con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Kincső García

1 + 3 = 4 sílabas

90 / 100Excelente
ID
Iniciales / monograma:con puntos:K.G.sin puntos:KG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Kincső.