Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Irene?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Irene patria: Irenka, Iruška, Reni, Renka.

Nombre de niñaOrigen: GreekEste nombre no figura en el santoral oficial eslovacoName day in 3 European calendars

Irene

Q: Aký je pôvod a význam mena Irene?

Meno Irene má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Irene means peace and tranquility, derived from the ancient Greek goddess of peace..

Irene is an internationally acclaimed name of Greek origin, famously representing the ancient goddess of peace. It radiates classic elegance and sophistication, making it effortlessly recognizable across cultures. A wonderful, graceful choice for parents seeking an international, peaceful name.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Haz clic en cualquier nombre para abrir su perfil.

Español:

Irene

Eslovaco:

Herina

Checo:

Irena

Inglés:

Irene

Húngaro:

Irén

Polaco:

Irena

Ucraniano:

Ірен

Alemán:

Irene

Francés:

Irène

Italiano:

Irene

Portugués:

Irene

Otras variantes internacionales:

Versión del género opuesto:

Nombre de niño: Ireneus

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado

Explicación lingüística y significado

The name Irene means peace and tranquility, derived from the ancient Greek goddess of peace.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Irene pochádza zo starogréckeho mena Eirénē (Εἰρήνη), utvoreného zo slova eirēnē s významom „mier“ alebo „pokoj“. V starogréckej mytológii bola Eirénē bohyňou mieru, dcérou Dia a Themidy a jednou z Hór.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Haz clic en cualquier nombre para abrir su perfil.

Español:

Irene

Eslovaco:

Herina

Checo:

Irena

Inglés:

Irene

Húngaro:

Irén

Polaco:

Irena

Ucraniano:

Ірен

Alemán:

Irene

Francés:

Irène

Italiano:

Irene

Portugués:

Irene

Otras variantes internacionales:

Índice internacional para viajeros

Cómo de fácil se pronuncia Irene en el extranjero y cómo se percibe internacionalmente

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grado de adaptabilidad global100 %

Escritura en pasaporte y billetes de avión:

IRENE

100 % idéntico a la forma original

Alfabeto y acentos:

Sin diacríticos (ASCII)

Grafía internacional universal

Idiomas del mundo:

23 variantes internacionales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Ventajas del nombre al viajar

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional

1. apríl

Rakúsky kalendár

5. apríl

NórskoŠvédsko

Pronunciación y nota fonética:

V slovenskom prostredí možno meno vysloviť trojslabične [irene]; výslovnosť sa však môže riadiť aj jazykom nositeľky, napríklad v angličtine spravidla [ajrín].