Volver a la búsqueda de nombres
Registrado también como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nombre de niñaOrigen: LatinSanto: 16. december

Albína

Albína (Albina) is the feminine form of Albin, originating from the Roman cognomen Albinus. It carries an aura of purity, elegance, and deep historical heritage. Parents may appreciate its graceful melody and close ties to popular international variants.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Albina
Eslovaco:
Albína
Checo:
Albína
Inglés:
Albina
Húngaro:
Albina
Polaco:
Albina
Alemán:
Albina
Francés:
Italiano:
Albina
Portugués:
Albina
Otras variantes internacionales:
Albīna
Comparar este nombre

Variantes ortográficas y registros civiles

Comparación de formas con y sin diacríticos

Número de portadores: 81 · Variantes ortográficas y registros civiles: 3

Los nombres pueden inscribirse tanto en la forma tradicional con diacríticos como en grafía internacional.

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

A name of Latin origin derived from the word albus, meaning “white” or “bright”.

Podrobný etymologický rozbor

Albína je ženskou podobou mena Albín, ktoré pochádza z latinského osobného mena Albinus, pôvodne rímskeho prímena (cognomen). Jeho základom je latinské prídavné meno albus s významom „biely, belostný“; pôvodné pomenovanie pravdepodobne odkazovalo na svetlú farbu pokožky alebo vlasov.

Fuentes y metodología especializada: Latinský základ a pravdepodobnú motiváciu farbou pokožky alebo vlasov uvádza Real Academia Galega, heslo Albino, Albina. Slovenskú domácku podobu Albínka dokladá Miroslav Kazík v štúdii Krstné (rodné) meno v Moravanoch nad Váhom, v publikácii Lexika slovenskej onymie, s. 374. Ostatné pôvodne uvedené domácke podoby neboli v použitých slovenských odborných zdrojoch overené. Audit nie je posudkom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Albína vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

ALBINA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

í (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
16. decemberOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárEvanjelický TranovskéhoČeský kalendárPoľský kalendárChorvátsky kalendár
15. september
Poľský kalendár
Pronunciación y nota fonética:

Meno má tri slabiky: al-bí-na. Prízvuk je na prvej slabike, samohláska í v druhej slabike je dlhá.

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:¿Quién, qué?
Albína
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Albíny
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Albíne
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Albínu
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Albína
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Albíne
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Albínou

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
Albínka
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážená pani Albína
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Albínka!

Personalidades destacadas llamadas Albína

2

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Albína Dvořáková-Mráčková
1850 – 1893Figura histórica

Czech poet (1850-1893)

Albína Aloyová
SK
n. 1897Figura histórica

Czechoslovakian engineer

Prueba cómo suena Albína con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Albína García

3 + 3 = 6 sílabas

80 / 100Muy buena
ID
Iniciales / monograma:con puntos:A.G.sin puntos:AG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.
Recomendaciones y acústica:
  • Pronuncie el nombre completo en voz alta; algunas transiciones pueden requerir mayor articulación.

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Albína.