Volver a la búsqueda de nombres
Registrado también como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nombre de niñoOrigen: LatinSanto: 23. marecName day in 3 European calendars

Adrián

Adrian is a universally admired masculine name rooted in Roman antiquity, closely associated with the Adriatic Sea. It combines a sophisticated, melodic sound with exceptional international ease across cultures. An ever-stylish, timeless choice for parents who desire a cosmopolitan yet classic name for their son.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Adrián
Eslovaco:
Adrián
Checo:
Adrian
Inglés:
Adrian
Húngaro:
Adrián
Polaco:
Adrian
Alemán:
Adrian
Francés:
Italiano:
Portugués:
Otras variantes internacionales:
Comparar este nombre

Variantes ortográficas y registros civiles

Comparación de formas con y sin diacríticos

Número de portadores: 1 560 · Variantes ortográficas y registros civiles: 2

Los nombres pueden inscribirse tanto en la forma tradicional con diacríticos como en grafía internacional.

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

The name denotes a man originating from the town of Hadria in modern-day Italy.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z latinského osobného mena Hadrianus, tiež Adrianus, pôvodne rímskeho prídomku označujúceho človeka pochádzajúceho z Hadrie. Názov Hadria označoval dve staroveké mestá na území dnešného Talianska: dnešnú Adriu na severe a Atri v strednom Taliansku. Nemožno ho preto bez bližšieho určenia vzťahovať výlučne na severotaliansky prístav. Pomenovanie Jadranského mora súvisí so severnou Adriou; význam mena však priamo označuje pôvod z mesta.

Fuentes y metodología especializada: Etymológia a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name, heslo Hadrian, ktoré odkazuje na onomastické práce I. Kajanta a P. Hanksa s F. Hodgesovou. Slovenská podoba a genitív: Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená, heslo Adrián; ostatné pádové tvary vyplývajú zo skloňovania podľa vzoru chlap. Zachovanie dlhého á: L. Bartko, Kultúra slova 2000/5. Domácke podoby Aďo a Aďko dokladá aj rozhovor s Adriánom Chovanom v školskom časopise; podoby Ado a Adko uvádza TASR. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani recenziu Milana Majtána.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Índice internacional para viajeros

Cómo de fácil se pronuncia Adrián en el extranjero y cómo se percibe internacionalmente

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grado de adaptabilidad global90 %
Escritura en pasaporte y billetes de avión:

ADRIAN

Requiere escritura sin tildes ni acentos
Alfabeto y acentos:

á (1)

Forma regional centroeuropea
Idiomas del mundo:

16 variantes internacionales

Česky, Anglicky, Maďarsky
Ventajas del nombre al viajar
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
23. marecOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendár
9. január
Rakúsky kalendár
5. marec
Maďarský kalendár
8. september
Rakúsky kalendár
Pronunciación y nota fonética:

Meno má tri slabiky: A-dri-án. Samohlásky i a á patria do samostatných slabík; nejde o dvojhlásku. Prízvuk je na prvej slabike a dlhé á sa zachováva.

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:¿Quién, qué?
Adrián
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Adriána
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Adriánovi
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Adriána
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Adrián
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Adriánovi
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Adriánom

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
AďkoAďoAdriánkoAdkoAdo
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážený pán Adrián
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Aďko! Aďo! Adriánko!

Personalidades destacadas llamadas Adrián

25

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Adrián López Álvarez
ES
n. 1988Figura destacada

Spanish footballer

Adrián San Miguel
ES
n. 1987Figura destacada

Spanish association football player

Adrián Cubas
AR
n. 1996Figura destacada

Argentine-Paraguayan footballer

Adrián Bernabé
ES
n. 2001Figura destacada

Spanish association football player

Adrián González
ES
n. 1988Figura destacada

Spanish footballer

Adrián Bone
EC
n. 1988Figura destacada

Ecuadorian footballer

Adrián Ortolá
ES
n. 1993Figura destacada

Spanish association football player

Adrián Embarba
ES
n. 1992Figura destacada

Spanish footballer

Prueba cómo suena Adrián con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Adrián García

3 + 3 = 6 sílabas

75 / 100Muy buena
ID
Iniciales / monograma:con puntos:A.G.sin puntos:AG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.
Recomendaciones y acústica:
  • Pronuncie el nombre completo en voz alta; algunas transiciones pueden requerir mayor articulación.

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Adrián.