Amira
Amira is a female name with both an Arabic and an independent Hebrew tradition, each giving it a different meaning. In international environments, it is used without any spelling changes.
Name variants
International equivalents and translations
Spelling Variants & Registry Records
Comparison of forms with and without diacritics
Names can be registered in the traditional form with diacritics or in an international spelling.
Origin and etymology of the name
Scholarly onomastic and linguistic analysisIn Arabic, the name Amira means princess or noblewoman, the female counterpart of a prince.
Detailed Slovak etymology analysis
Arabské Amira, أميرة (amīra), je ženským náprotivkom mena Amir a označenia amīr, teda kniežaťa alebo veliteľa; znamená „princezná, kňažná“. Základom je koreň ʾ-m-r súvisiaci s prikazovaním. Nezávisle existuje hebrejské Amira, ženská podoba mena Amir, spájaného s významom „vrcholec stromu“. Ide o dve samostatné jazykové tradície, nie o spor o jedinú etymológiu.
AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Amira vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
AMIRA
100 % zhodný s pôvodným tvaromBez diakritiky (ASCII)
Univerzálny medzinárodný zápis9 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Name days and calendars
Dates in Slovak and international calendarsThis name does not have a nameday in the official SK calendar
V slovenčine podľa zápisu a-mi-ra, s prízvukom na prvej slabike. Arabská výslovnosť má dlhé í a prízvuk na druhej slabike: a-mí-ra.
Grammar & Cases
Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official useDiminutives and pet forms
Affectionate and family nicknamesNotable figures named Amira
15People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.
Test how Amira sounds with your surname
Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.
Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)
Amira Smith
3 + 1 = 4 syllables
- The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.
Personal note & rating
Sign in to add your rating and private note for the name Amira.