Επιστροφή στην αναζήτηση
Στα μητρώα καταγράφεται επίσης ως
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
ΑγόριΠροέλευση:: SlavicΔεν περιλαμβάνεται στο βασικό σλοβακικό ημερολόγιο

Czeslaw

Czesław is a storied masculine name of ancient Slavic heritage, uniting the virtues of honor ("cześć") and glory ("sława"). Deeply revered in Central European culture, it is internationally renowned through Nobel laureate Czesław Miłosz. A proud, meaningful choice that radiates integrity and literary prestige.

Διεθνείς παραλλαγές

Πώς ακούγεται και γράφεται αυτό το όνομα σε άλλες παγκόσμιες γλώσσες

Τσεχικά:
Αγγλικά:
Czeslaw
Ουγγρικά:
Πολωνικά:
Czesław
Ουκρανικά:
Γερμανικά:
Czeslaw
Ισπανικά:
Γαλλικά:
Ιταλικά:
Czesław
Πορτογαλικά:
Czesław
Άλλες διεθνείς παραλλαγές:
Σύγκριση με άλλο όνομα
Έκδοση αντίθετου φύλου:
Κορίτσι: Czesława

Παραλλαγές ορθογραφίας και γραφής

Άλλες καταγεγραμμένες παραλλαγές αυτού του ονόματος σε μητρώα και ημερολόγια

Αριθμός φορέων: 1 · Παραλλαγές ορθογραφίας και γραφής: 2

Οι διαφορές ενδέχεται να οφείλονται σε ιστορικές μεταγραφές ή διακριτικά σημεία.

Ετυμολογία και σημασία

Προέλευση, γλωσσικές ρίζες και ιστορικό πλαίσιο του ονόματος
Γλωσσική σημασία

A Slavic name expressing wishes of honor, glory, and good renown for its bearer.

Podrobný etymologický rozbor

Staropoľské dvojčlenné meno slovanského pôvodu, pravdepodobne utvorené z členov súvisiacich so slovami cześć („česť, úcta“) a sława („sláva, dobrá povesť“). Rekonštruovaný pôvodný význam sa vykladá ako želanie „cti a slávy“, prípadne „ten, kto ctí slávu alebo dobré meno“.

Η τεχνητή νοημοσύνη συνέβαλε στη σύνταξη αυτού του κειμένου. Οι αναφερόμενες πηγές επιτρέπουν την επαλήθευση των επιμέρους στοιχείων· δεν εγγυώνται ειδική αξιολόγηση ολόκληρου του προφίλ ή νομική αποδοχή του ονόματος.

Δείκτης Ταξιδιώτη

Πόσο εύκολα προφέρεται το όνομα Czeslaw στο εξωτερικό, αναγράφεται σε εισιτήρια και γίνεται κατανοητό διεθνώς

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Προσαρμοστικότητα στο εξωτερικό100 %
Παράγοντας διαβατηρίου και διεθνής αναγνώριση

CZESLAW

Πλήρως πανομοιότυπο στο βασικό λατινικό αλφάβητο
Γραφή και συμβάσεις προφοράς

Βασικό λατινικό αλφάβητο χωρίς διακριτικά σημεία

Καθολική γραφή χωρίς ειδικούς χαρακτήρες
Κατανόηση σε παγκόσμιες γλώσσες

14 διεθνείς παραλλαγές

Česky, Anglicky, Maďarsky
Πλεονεκτήματα ενός διεθνώς εύχρηστου ονόματος
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Ημερολόγια & ονομαστικές εορτές

Ημερομηνίες εορτασμού αυτού του ονόματος σε διάφορα ημερολόγια
20. apríl
Πολωνικό ημερολόγιο
20. júl
Πολωνικό ημερολόγιο
Προφορά & φωνητική

Poľská výslovnosť je približne [češ-u̯af], v IPA [ˈt͡ʂɛ.swaf]; písmeno ł sa vyslovuje ako neslabičné [u̯]. V slovenskom prostredí sa môže meno výslovnostne prispôsobovať ako [česlav].

Grammar & Cases

Μορφές του ονόματος σε όλες τις πτώσεις σύμφωνα με τη σλοβακική γραμματική
Αριθμός συλλαβών: 2
ΟνομαστικήΠοιος; Τι;
Czesław
ΓενικήΤίνος; Ποιανού;
Czesława
ΔοτικήΣε ποιον; Σε τι;
Czesławovi
ΑιτιατικήΠοιον; Τι;
Czesława
Κλητική πτώση (Προσφώνηση)Πώς προσφωνείτε κάποιον;
Czesław
Τοπική / ΕμπρόθετηΣε ποιον; Περί τίνος;
Czesławovi
ΟργανικήΜε ποιον; Με τι;
Czesławom

Δημοφιλή υποκοριστικά και χαϊδευτικές μορφές

Ανεπίσημες και στοργικές παραλλαγές που χρησιμοποιούνται στην οικογένεια
Υποκοριστικά και χαϊδευτικά
CzesioCzesiuCzesiekCześCzesławek
Επίσημη και τυπική προσφώνησηΕπίσημη αλληλογραφία και επίσημες περιστάσεις
Vážený pán Czeslaw
Μορφές προσφώνησης στην πράξηΠροσφώνηση σε οικογένεια και φίλους
Czesław! Czesiu! Cześku!

Διάσημες προσωπικότητες με το όνομα Czeslaw

27

Προσωπικότητες που συνδέονται με αυτό το όνομα σύμφωνα με τη Wikidata και συντακτικές πηγές.

Κατάλογος όλων των προσωπικοτήτων
Τύπος προσωπικότητας
Czesław Miłosz
PL
1911 – 2004Ιστορική μορφή

Polish-American poet and Nobel laureate (1911–2004)

Czesław Kiszczak
PL
1925 – 2015Ιστορική μορφή

Polish military officer and politician (1925–2015)

Czesław Niemen
PL
1939 – 2004Ιστορική μορφή

Polish rock musician (1939–2004)

Czesław Lang
PL
γεν. 1955Σύγχρονη προσωπικότητα

Polish road racing cyclist

Czesław Kozon
PL
γεν. 1951Σύγχρονη προσωπικότητα

Roman Catholic bishop of Copenhagen

Czesław Centkiewicz
PL
1904 – 1996Ιστορική μορφή

Polish engineer, writer (1904–1996)

Czesław Mozil
PL
γεν. 1979Σύγχρονη προσωπικότητα

Polish singer

Czesław Olech
PL
1931 – 2015Ιστορική μορφή

Polish mathematician (1931-2015)

Δοκιμάστε πώς ακούγεται το όνομα Czeslaw με το επώνυμό σας

Ελέγξτε την ηχητική αρμονία, τον ρυθμό και τα αρχικά με το εργαλείο ανάλυσης.

Υποστηρίζει σύνθετα επώνυμα (π.χ. Παπαδοπούλου-Ιωάννου)

Πλήρες όνομα:

Czeslaw Παπαδόπουλος

2 + 1 = 3 Αριθμός συλλαβών

85 / 100Πολύ καλή
ID
Μονόγραμμα & αρχικάΜε τελείες:C.Π.Χωρίς τελείες:CΠ
Πλεονεκτήματα αυτού του συνδυασμού
  • Ο συνδυασμός έχει ισορροπημένο ρυθμό και ομαλές φωνητικές μεταβάσεις.

Αποθήκευση προσωπικής σημείωσης

Συνδεθείτε για να προσθέσετε προσωπική αξιολόγηση και ιδιωτική σημείωση στο όνομα Czeslaw.