Επιστροφή στην αναζήτηση
Στα μητρώα καταγράφεται επίσης ως
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
ΑγόριΠροέλευση:: Hebrew, AkkadianΠολλαπλές θεωρίεςΟνομαστική εορτή:: 2. januárName day in 5 European calendars

Ábel

Abel is a classic biblical name known from the Book of Genesis as the son of Adam and Eve. It carries centuries of rich literary and religious history, remaining widely recognizable across the globe. Parents are often drawn to its gentle sound, brevity, and timeless emotional depth.

Διεθνείς παραλλαγές

Πώς ακούγεται και γράφεται αυτό το όνομα σε άλλες παγκόσμιες γλώσσες

Σλοβακικά:
Ábel
Τσεχικά:
Abel
Αγγλικά:
Abel
Ουγγρικά:
Ábel
Πολωνικά:
Abel
Ουκρανικά:
Γερμανικά:
Abel
Ισπανικά:
Abel
Γαλλικά:
Abel
Ιταλικά:
Πορτογαλικά:
Abel
Άλλες διεθνείς παραλλαγές:
Σύγκριση με άλλο όνομα
Έκδοση αντίθετου φύλου:
Κορίτσι: Abela

Παραλλαγές ορθογραφίας και γραφής

Άλλες καταγεγραμμένες παραλλαγές αυτού του ονόματος σε μητρώα και ημερολόγια

Αριθμός φορέων: 18 · Παραλλαγές ορθογραφίας και γραφής: 2

Οι διαφορές ενδέχεται να οφείλονται σε ιστορικές μεταγραφές ή διακριτικά σημεία.

Ετυμολογία και σημασία

Προέλευση, γλωσσικές ρίζες και ιστορικό πλαίσιο του ονόματος
Γλωσσική σημασία

The name is traditionally interpreted as 'breath' or 'vapor', figuratively denoting transience.

Podrobný etymologický rozbor

Meno je prevzaté z biblickej tradície a zodpovedá hebrejskému menu Hebel (Hevel). Tradične sa spája s hebrejským podstatným menom hevel, ktoré znamená „dych“, „para“, prenesene „pominuteľnosť“ alebo „márnosť“. V odbornej literatúre sa uvádza aj hypotéza súvislosti s akkadským ablu/aplu „syn“. Hebrejská podoba je doložená, konečná etymológia však nie je jednoznačne vyriešená.

Πηγές & μεθοδολογία Slovenskú podobu Ábel, genitív Ábela a domácku podobu Ábelko dokladá Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená. Hebrejský výklad a akkadskú hypotézu uvádzajú lexikografické heslá sprístupnené v Strongovej konkordancii a slovníku Brown–Driver–Briggs. Neistotu etymológie a medzinárodné biblické podoby opisuje Encyclopedia of the Bible, Abel. Českú podobu Abel potvrdzuje Internetová jazyková příručka ÚJČ AV ČR. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Η τεχνητή νοημοσύνη συνέβαλε στη σύνταξη αυτού του κειμένου. Οι αναφερόμενες πηγές επιτρέπουν την επαλήθευση των επιμέρους στοιχείων· δεν εγγυώνται ειδική αξιολόγηση ολόκληρου του προφίλ ή νομική αποδοχή του ονόματος.

Δείκτης Ταξιδιώτη

Πόσο εύκολα προφέρεται το όνομα Ábel στο εξωτερικό, αναγράφεται σε εισιτήρια και γίνεται κατανοητό διεθνώς

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Προσαρμοστικότητα στο εξωτερικό75 %
Παράγοντας διαβατηρίου και διεθνής αναγνώριση

ABEL

Μορφή χωρίς διακριτικά:
Γραφή και συμβάσεις προφοράς

á (1)

Περιφερειακές και ιστορικές παραλλαγές
Κατανόηση σε παγκόσμιες γλώσσες

18 διεθνείς παραλλαγές

Česky, Anglicky, Maďarsky
Πλεονεκτήματα ενός διεθνώς εύχρηστου ονόματος
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Συμβουλές για ταξίδια και διεθνή επικοινωνία
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Ημερολόγια & ονομαστικές εορτές

Ημερομηνίες εορτασμού αυτού του ονόματος σε διάφορα ημερολόγια
2. január
Σλοβακικό εκτεταμένο ημερολόγιοΕυαγγελικό ΤρανόφσκιΟυγγρικό ημερολόγιο
5. august
Francúzsko
9. december
Κροατικό ημερολόγιο
30. december
Švédsko
Προφορά & φωνητική

Dve slabiky: Á-bel. Úvodné á je dlhé, prízvuk je na prvej slabike.

Grammar & Cases

Μορφές του ονόματος σε όλες τις πτώσεις σύμφωνα με τη σλοβακική γραμματική
Αριθμός συλλαβών: 2
ΟνομαστικήΠοιος; Τι;
Ábel
ΓενικήΤίνος; Ποιανού;
Ábela
ΔοτικήΣε ποιον; Σε τι;
Ábelovi
ΑιτιατικήΠοιον; Τι;
Ábela
Κλητική πτώση (Προσφώνηση)Πώς προσφωνείτε κάποιον;
Ábel
Τοπική / ΕμπρόθετηΣε ποιον; Περί τίνος;
Ábelovi
ΟργανικήΜε ποιον; Με τι;
Ábelom

Δημοφιλή υποκοριστικά και χαϊδευτικές μορφές

Ανεπίσημες και στοργικές παραλλαγές που χρησιμοποιούνται στην οικογένεια
Υποκοριστικά και χαϊδευτικά
Ábelko
Επίσημη και τυπική προσφώνησηΕπίσημη αλληλογραφία και επίσημες περιστάσεις
Vážený pán Ábel
Μορφές προσφώνησης στην πράξηΠροσφώνηση σε οικογένεια και φίλους
Ábelko! Ábel!

Διάσημες προσωπικότητες με το όνομα Ábel

33

Προσωπικότητες που συνδέονται με αυτό το όνομα σύμφωνα με τη Wikidata και συντακτικές πηγές.

Κατάλογος όλων των προσωπικοτήτων
Τύπος προσωπικότητας
Abel Janszoon Tasman
1603 – 1659Ιστορική μορφή

Dutch seafarer, explorer and merchant (1603–1659)

Abel Gance
FR
1889 – 1981Ιστορική μορφή

French film director and producer, writer and actor (1889-1981)

Abel Hernández
UY
γεν. 1990Σύγχρονη προσωπικότητα

Uruguayan association football player

Abel Dánský
1218 – 1252Ιστορική μορφή

King of Denmark

Abel Aguilar
CO
γεν. 1985Σύγχρονη προσωπικότητα

Colombian association football player

Abel Pacheco
CR
γεν. 1933Σύγχρονη προσωπικότητα

President of Costa Rica (2002-2006)

Abel Azcona
ES
γεν. 1988Σύγχρονη προσωπικότητα

Spanish writer and performance artist (born 1988)

Abel Balbo
AR
γεν. 1966Σύγχρονη προσωπικότητα

Argentine footballer and manager

Δοκιμάστε πώς ακούγεται το όνομα Ábel με το επώνυμό σας

Ελέγξτε την ηχητική αρμονία, τον ρυθμό και τα αρχικά με το εργαλείο ανάλυσης.

Υποστηρίζει σύνθετα επώνυμα (π.χ. Παπαδοπούλου-Ιωάννου)

Πλήρες όνομα:

Ábel Παπαδόπουλος

2 + 1 = 3 Αριθμός συλλαβών

85 / 100Πολύ καλή
ID
Μονόγραμμα & αρχικάΜε τελείες:A.Π.Χωρίς τελείες:AΠ
Πλεονεκτήματα αυτού του συνδυασμού
  • Ο συνδυασμός έχει ισορροπημένο ρυθμό και ομαλές φωνητικές μεταβάσεις.

Αποθήκευση προσωπικής σημείωσης

Συνδεθείτε για να προσθέσετε προσωπική αξιολόγηση και ιδιωτική σημείωση στο όνομα Ábel.