Štěpán
Štěpán ist die traditionelle tschechische Gestalt des griechischen Namens Stephan. Er ist eng mit der Gestalt des ersten christlichen Märtyrers Stephanus verbunden und besitzt eine tiefe mitteleuropäische Tradition. Der Name strahlt Verlässlichkeit, Herzenswärme und Beständigkeit aus.
Namensvarianten
Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen
Schreibweisen und Standesamtsregister
Vergleich von Formen mit und ohne diakritische Zeichen
Ein Name kann in der traditionellen Form mit Sonderzeichen oder in internationaler Form eingetragen werden.
Herkunft und Etymologie des Namens
Wissenschaftliche onomastische und etymologische AnalyseDer Name Štěpán bedeutet „Kranz“ oder „Krone“ und steht im übertragenen Sinn für den Gekrönten.
Detaillierte slowakische etymologische Analyse
Meno pochádza z gréckeho osobného mena Stéphanos (Στέφανος), utvoreného z apelatíva stéphanos (στέφανος) vo význame „veniec“ alebo „koruna“, prenesene „ovenčený“. Do strednej Európy sa rozšírilo prostredníctvom kresťanstva a latinskej podoby Stephanus. Štěpán je česká hláskoslovná podoba mena, ktorému v slovenčine zodpovedá Štefan.
Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Štěpán vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
STEPAN
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňovš, ě, á (3)
Regionálna stredoeurópska forma24 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Namenstage und Kalender
Daten im slowakischen und internationalen KalenderVýslovnosť: ště-pán; české ě po t označuje výslovnosť približne [ťe].
Grammatik & Fälle
Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen GebrauchKoseformen und vertrauliche Anrede
Liebevolle Kosenamen für Familie und FreundeBerühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Štěpán
17Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.
tschechischer Theologe, Bischof von Litomerice und Kardinal der römisch-katholischen Kirche
tschechischer Komponist, Gitarrist, Pädagoge, Musikwissenschaftler und klassischer Gitarrist
böhmischer Theologe und Rektor an der Karls-Universität in Prag, sowie Vertreter der Hussiten
Testen Sie, wie Štěpán mit Ihrem Nachnamen klingt
Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.
Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)
Štěpán Müller
1 + 2 = 3 Silben
- Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Persönliche Notiz & Bewertung
Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Štěpán zu speichern.