Ruženka
Ruženka gehört zu den traditionellen Koseformen des Namens Ružena, die auch im Wörterbuch der slowakischen Sprache verzeichnet sind. Im slowakischen Umfeld erinnert der Name an die Märchenfigur Šípová Ruženka (Dornröschen) und wirkt durch seine Verkleinerungsform zart und vertraut. Seine florale Bedeutung leitet sich von der Verbindung zur Rose ab, nicht von Vorstellungen über den Charakter oder das Schicksal der Trägerin.
Eintrag aus dem Melderegister
Der Name ist in den Standesämtern und Melderegistern slowakischer Städte offiziell erfasst. Das onomastische Basisprofil stützt sich auf kommunale Registerdaten.
Herkunft und Etymologie des Namens
Wissenschaftliche onomastische und etymologische AnalyseDer Name Ruženka ist eine zärtliche Form des Namens Ružena und verweist in seiner Bedeutung auf die Rose.
Detaillierte slowakische etymologische Analyse
Ruženka je domácka zdrobnená podoba mena Ružena, utvorená príponou -ka. Ružena je slovanský významový náprotivok latinského mena Rosa, ktoré znamená „ruža“. Slovanský pôvod označuje utvorenie podoby mena, latinský jeho východiskovú významovú súvislosť; nejde o konkurenčné etymológie.
Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.
Internationaler Reise-Index
Wie leicht Ruženka im Ausland ausgesprochen, auf Tickets erfasst und weltweit verstanden wird
RUZENKA
Erfordert Schreibung ohne Sonderzeichenž (1)
Regionale mitteleuropäische Form10 internationale Varianten
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Namenstage und Kalender
Daten im slowakischen und internationalen KalenderDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender
Grammatik & Fälle
Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen GebrauchKoseformen und vertrauliche Anrede
Liebevolle Kosenamen für Familie und FreundeTesten Sie, wie Ruženka mit Ihrem Nachnamen klingt
Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.
Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)
Ruženka Müller
3 + 2 = 5 Silben
- Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Persönliche Notiz & Bewertung
Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Ruženka zu speichern.