Zurück zur Namenssuche
Auch erfasst als:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
MädchennamenHerkunft: hebräisch, altägyptischMehrere HerkunftshypothesenDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Miriam

Miriam ist ein ehrwürdiger biblischer Name, der im Alten Testament von der Schwester von Mose und Aaron getragen wird. Er wirkt traditionsreich, zugleich aber wunderbar zeitlos und international. Da seine genaue Herkunft bis heute diskutiert wird, gelten Bedeutungen wie „die Geliebte“, „die Bittere“ oder „die Widerspenstige“ als mögliche Deutungen.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Slowakisch:
Tschechisch:
Miriam
Englisch:
Miriam
Ungarisch:
Polnisch:
Miriam
Ukrainisch:
Spanisch:
Míriam
Französisch:
Italienisch:
Miriam
Portugiesisch:
Míriam
Miriam
Weitere internationale Varianten:
Diesen Namen vergleichen

Schreibweisen und Standesamtsregister

Vergleich von Formen mit und ohne diakritische Zeichen

Anzahl der Namensträger: 1 461 · Schreibweisen und Standesamtsregister: 2

Ein Name kann in der traditionellen Form mit Sonderzeichen oder in internationaler Form eingetragen werden.

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Ein alter biblischer Name mit ungeklärter Etymologie, der traditionell mit einer Geliebten oder einer Widerspenstigen gedeutet wird.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Meno Miriam vychádza z biblického hebrejského mena Mirjam (מִרְיָם), známeho ako meno sestry Mojžiša a Árona; z tejto podoby sa vyvinulo aj meno Mária. Jeho presná etymológia nie je spoľahlivo objasnená. Vysvetľuje sa zo semitských koreňov súvisiacich s trpkosťou alebo vzdorom, prípadne zo staroegyptského koreňa mrj vo význame milovať či byť milovanou.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Miriam vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

MIRIAM

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

20 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
5. Juli
Nórsko
26. August
Österreichischer Kalender
7. September
Evangelisch (Tranovský)
5. November
Tschechischer Kalender

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 3

Gemäß den slowakischen Rechtschreibregeln ist dieser Name unflektiert und behält in allen Fällen seine Grundform.

1. Nominativ:Wer, was?
Miriam
2. Genitiv:Wessen?
Miriam
3. Dativ:Wem?
Miriam
4. Akkusativ:Wen, was?
Miriam
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Miriam!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Miriam
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Miriam

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
MiriMirkaMiriamkaMiruškaMirinkaMimi
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Miriam
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Miriam! Miri! Mirka!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Miriam

13

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Miriam Makeba
GN
1932 – 2008Historische Persönlichkeit

südafrikanische Sängerin

Miriam
Fiktive Figur

Schwester Moses und Aarons und eine Prophetin, altes Testament

Miriam Hopkins
US
1902 – 1972Historische Persönlichkeit

US-amerikanische Schauspielerin (1902-1972)

Miriam Margolyes
GB
geb. 1941Zeitgenössische Persönlichkeit

britische Schauspielerin

Miriam Adelsonová
US
geb. 1945Zeitgenössische Persönlichkeit

israelisch-US-amerikanische Ärztin

Miriam Cooper
US
1891 – 1976Historische Persönlichkeit

US-amerikanische Schauspielerin (1891-1976)

Miriam Rothschild
GB
1908 – 2005Historische Persönlichkeit

britische Zoologin (1908-2005)

Miriam Schapiro
US
1923 – 2015Historische Persönlichkeit

feministische US-amerikanische Künstlerin und Autorin

Testen Sie, wie Miriam mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Miriam Müller

3 + 2 = 5 Silben

85 / 100Sehr gut
Initialen / Monogramm:mit Punkten:M.M.ohne Punkte:MM

Die Initialen bilden ein einprägsames Monogramm.

Gleiche Initialen
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Empfehlungen und Akustik:
  • Sprechen Sie den vollständigen Namen laut aus; einige Übergänge erfordern möglicherweise eine deutlichere Artikulation.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Miriam zu speichern.